مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة إصري في القرآن
إِصۡرِيۖ
جواب مباشر
معنى كلمة «إصري» في القرآن: إِصۡرِيۖ يدل على الإلزام الميثاقي الذي أخذه الله عليهم بعد إقرارهم: إذا جاء رسول مصدق لما معهم آمنوا به ونصروه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «إِصۡرِيۖ» وجذرها «ءصر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
عنصر الجذر هنا هو الإلزام الثقيل، لكنه جاء مضافًا إلى المتكلم في مقام ميثاق النبيين. الصيغة لا تعني عبء دعاء، بل عهدا مأخوذا بإقرار وشهادة على الإيمان بالرسول ونصره.
استعمالها في الآيات
موضعها الوحيد داخل سؤال: أأقررتم وأخذتم على ذلك إصري. فالسياق ميثاق وكتاب وحكمة ورسول مصدق، لا رفع أغلال ولا طلب تخفيف.
أثرها في السياق
تجعل الصيغة الميثاق ملزمًا لا مجرد معرفة؛ وبعد الإقرار يأتي الأمر بالشهادة.
شاهد من القرآن
3:81
﴿ وَأَخَذۡتُمۡ عَلَىٰ ذَٰلِكُمۡ إِصۡرِيۖ ﴾