قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مَدخَل الجَذر · موسوعة قَولات

جَذر عمم في القُرءان الكَريم — 5 مواضع

5 مواضع5 صيغالحَقل: الزواج والنكاح

جواب مباشر

دلالة جذر عمم في القرءان

دلالة جذر «عمم» في القرءان: عمم في القرءان، يدل على قرابة العم والعمات وما يتفرع عنها في أحكام النكاح والبيوت والقرابة.

ورد الجذر 5 مواضع، في 5 صيغ في القُرءان الكريم. وينتمي إلى حقل «الزواج والنكاح». هذه الصفحة هي المدخل المباشر لتحليل جذر عمم من شواهد القرءان وحده.

الصِيَغ المُسجَّلة ·⁠5

التَعريف المُحكَم لجَذر عمم في القُرءان الكَريم

↑ مَعروض كامِلًا في «جَواب مُباشِر» أَعلاه

الخُلاصَة الجَوهَريّة

عمم هنا قرابة العمومة: عمات، أعمام، عمك، عماتك؛ ولا يحمل في هذه البيانات معنى العموم أو الزمن.

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر عمم

المواضع الخمسة لجذر عمم لا تتصل بدلالة العموم ولا بالزمن، بل كلها في قرابة العم والعمات. في سورة النِّسَاء ٢٣ ترد العمات ضمن المحرمات: ﴿حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمۡ أُمَّهَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُمۡ وَعَمَّٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِيٓ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمۡ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِي فِي حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِي دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ وَحَلَٰٓئِلُ أَبۡنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَٰبِكُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا﴾. وفي سورة النور ٦١ يرد بيت الأعمام وبيت العمات ضمن بيوت القرابة التي لا حرج في الأكل منها: ﴿لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجٞ وَلَا عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ أَن تَأۡكُلُواْ مِنۢ بُيُوتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أُمَّهَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ إِخۡوَٰنِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخَوَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَعۡمَٰمِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ عَمَّٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخۡوَٰلِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ خَٰلَٰتِكُمۡ أَوۡ مَا مَلَكۡتُم مَّفَاتِحَهُۥٓ أَوۡ صَدِيقِكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَأۡكُلُواْ جَمِيعًا أَوۡ أَشۡتَاتٗاۚ فَإِذَا دَخَلۡتُم بُيُوتٗا فَسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ تَحِيَّةٗ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُبَٰرَكَةٗ طَيِّبَةٗۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ﴾. وفي سورة الأحزَاب ٥٠ ترد بنات العم وبنات العمات في بيان ما أحل للنبي: ﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَحۡلَلۡنَا لَكَ أَزۡوَٰجَكَ ٱلَّٰتِيٓ ءَاتَيۡتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَٰلَٰتِكَ ٱلَّٰتِي هَاجَرۡنَ مَعَكَ وَٱمۡرَأَةٗ مُّؤۡمِنَةً إِن وَهَبَتۡ نَفۡسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنۡ أَرَادَ ٱلنَّبِيُّ أَن يَسۡتَنكِحَهَا خَالِصَةٗ لَّكَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۗ قَدۡ عَلِمۡنَا مَا فَرَضۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِيٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ لِكَيۡلَا يَكُونَ عَلَيۡكَ حَرَجٞۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا﴾. فالجذر هنا يثبت فرع القرابة من جهة العم والعمات داخل شبكة الأهل، لا معنى الانتشار العام.

الآية المَركَزيّة لِجَذر عمم

سورة الأحزَاب ٥٠: ﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَحۡلَلۡنَا لَكَ أَزۡوَٰجَكَ ٱلَّٰتِيٓ ءَاتَيۡتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَٰلَٰتِكَ ٱلَّٰتِي هَاجَرۡنَ مَعَكَ وَٱمۡرَأَةٗ مُّؤۡمِنَةً إِن وَهَبَتۡ نَفۡسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنۡ أَرَادَ ٱلنَّبِيُّ أَن يَسۡتَنكِحَهَا خَالِصَةٗ لَّكَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۗ قَدۡ عَلِمۡنَا مَا فَرَضۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِيٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ لِكَيۡلَا يَكُونَ عَلَيۡكَ حَرَجٞۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا﴾

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

الصيغة المعياريةصور الرسم العثمانيالعددالدلالة الداخلية
وعماتكموَعَمَّٰتُكُمۡ1قرابة العمات في سياق المحرمات.
أعمامكمأَعۡمَٰمِكُمۡ1بيوت الأعمام في سياق الأكل من بيوت القرابة.
عماتكمعَمَّٰتِكُمۡ1بيوت العمات في السياق نفسه.
عمكعَمِّكَ1بنات العم في سياق الإحلال للنبي.
عماتكعَمَّٰتِكَ1بنات العمات في السياق نفسه.

التَجميع الصَرفيّ الآليّ لِصيَغ جَذر عمم بِالأَوزان

صيغ الجَذر «عمم» بِرَسمها التَوقيفيّ، مُجَمَّعَة آليًّا بِحَسَب الوَزن الصَرفيّ والوَظيفَة (ماضٍ، مُضارِع، أَمر، مَجهول × الأَوزان 1-10، الأَسماء، المَصادر، الجموع). العَدَد أَعلى كُلّ بِطاقَة تَقريبيّ لِأَنَّ التَجميع آليّ؛ والجَرد الكامِل في شَريط «الصِيَغ المُسجَّلة» أَعلى الصَفحَة.

أ فِعل ماضٍ — الوَزن 2 (فَعَّلَ، نَزَّلَ)
~1 موضع
عَمِّكَ ×1
ب فِعل أَمر — الوَزن 4 (أَفعِل)
~1 موضع
أَعۡمَٰمِكُمۡ ×1
ج اسم مَع ضَمير مُتَّصِل
~3 مواضع
وَعَمَّٰتُكُمۡ ×1 عَمَّٰتِكُمۡ ×1 عَمَّٰتِكَ ×1

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر عمم

إجمالي المواضع: 5؛ الآيات: 3؛ الصيغ المعيارية: 5؛ صور الرسم العثماني: 5. يوجد تكرار حقيقي داخل سورة النور ٦١ وسورة الأحزَاب ٥٠ لاختلاف صيغة القرابة المذكورة.

قائمة المراجع: سورة النِّسَاء ٢٣ سورة النور ٦١ مرّتين سورة الأحزَاب ٥٠ مرّتين

  • الصِيَغ: 5 صيغ فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: وَعَمَّٰتُكُمۡ.
  • أَبرَز الصِيَغ: وَعَمَّٰتُكُمۡ (1) أَعۡمَٰمِكُمۡ (1) عَمَّٰتِكُمۡ (1) عَمِّكَ (1) عَمَّٰتِكَ (1)

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

القاسم المشترك هو رابطة قرابة مخصوصة داخل الأهل، تظهر في النساء والبيوت والنكاح، لا في معنى الاتساع العام.

مُقارَنَة جَذر عمم بِجذور شَبيهَة

يفترق عمم عن ءبو بأن الأب أصل مباشر، أما العم فرع قرابة موازية. ويفترق عن ءخو بأن الأخوة رابطة من جيل واحد، أما العمومة فرع من جهة الأصول. ويفترق عن خول في الآية نفسها بأن الخال والخالات جهة مقابلة في شبكة القرابة.

اختِبار الاستِبدال

لو استبدل أعمامكم بآبائكم في سورة النور ٦١ لاختل ترتيب بيوت القرابة واتساع الرخصة. ولو حذف عمك وعماتك من سورة الأحزَاب ٥٠ لانقصرت قائمة القرابة المذكورة ولم تغط فرع العمومة.

الفُروق الدَقيقَة

الآيات تجمع العمات مع الخالات، والأعمام مع الأخوال، وهذا التقابل الداخلي يمنع دمج فروع القرابة في لفظ أهل عام. كما أن ورود الصيغ في أحكام مختلفة يثبت أن الجذر قرابي لا وصفي عام.

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: الزواج والنكاح.

ينتمي عمم إلى حقل الأبناء والذرية لأنه يحدد فرعًا من فروع الأهل والقرابة. زاويته داخل الحقل ليست الولادة المباشرة، بل قرابة العمومة وما يتفرع عنها من بيوت وبنات.

الجَذر الضِدّ (انظر تَحليل جَذر خول)

جذر «عمم» في هذه البيانات خاص بقرابة العم والعمات، ولا يحمل معنى العموم. لذلك لا يطلب ضدًا، لكن له مقابلا تكامليا واضحا هو «خول» في جهة الخال والخالات. يجتمع الطرفان في أحكام القرابة والبيوت: ﴿وَعَمَّٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ﴾، ويتكرر في بيوت الأعمام والأخوال. العلاقة ليست ضدية؛ كلاهما قرابة جانبية، غير أن أحدهما من جهة الأب والآخر من جهة الأم. الجذور الأخرى كحرج وحلل ونسو سياقات حكم لا مقابلات للجذر.

خولمُكَمِّل / تَضايُففي الآية نفسها · 3 موضِع
سورة النِّسَاء ٢٣
يجمع النص قرابة العمات والخالات في سياق واحد: ﴿وَعَمَّٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ﴾.
سورة النور ٦١
تظهر الجهتان في البيوت: ﴿أَوۡ بُيُوتِ أَعۡمَٰمِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ عَمَّٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخۡوَٰلِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ خَٰلَٰتِكُمۡ﴾.
  • المقابلة أبوية/أمومية لا ضدية.
  • تكرار الاقتران في أكثر من باب يجعل العلاقة مستقلة لا ضجيجا إحصائيا.

صَفحَة التَضادّ الكامِلَة: عمم ⟷ خول ↗

استكشِف هذا التَقابُل داخِل شَبَكَة الأَضداد الكامِلة ↗

شَواهد قُرءانيّة من جَذر عمم

الشواهد الكاشفة مختارة لتغطية مواضع الجذر:

الموضعالشاهدوجه الكشف
سورة النِّسَاء ٢٣﴿حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمۡ أُمَّهَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُمۡ وَعَمَّٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِيٓ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمۡ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِي فِي حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِي دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ وَحَلَٰٓئِلُ أَبۡنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَٰبِكُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا﴾عماتكم في سياق المحرمات يثبت رابطة القرابة
سورة النور ٦١﴿لَّيۡسَ عَلَى ٱلۡأَعۡمَىٰ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡأَعۡرَجِ حَرَجٞ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرِيضِ حَرَجٞ وَلَا عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ أَن تَأۡكُلُواْ مِنۢ بُيُوتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أُمَّهَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ إِخۡوَٰنِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخَوَٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَعۡمَٰمِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ عَمَّٰتِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ أَخۡوَٰلِكُمۡ أَوۡ بُيُوتِ خَٰلَٰتِكُمۡ أَوۡ مَا مَلَكۡتُم مَّفَاتِحَهُۥٓ أَوۡ صَدِيقِكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَأۡكُلُواْ جَمِيعًا أَوۡ أَشۡتَاتٗاۚ فَإِذَا دَخَلۡتُم بُيُوتٗا فَسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۡ تَحِيَّةٗ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُبَٰرَكَةٗ طَيِّبَةٗۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ﴾أعمامكم وعماتكم يثبتان بيوت القرابة
سورة الأحزَاب ٥٠﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَحۡلَلۡنَا لَكَ أَزۡوَٰجَكَ ٱلَّٰتِيٓ ءَاتَيۡتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَٰلَٰتِكَ ٱلَّٰتِي هَاجَرۡنَ مَعَكَ وَٱمۡرَأَةٗ مُّؤۡمِنَةً إِن وَهَبَتۡ نَفۡسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنۡ أَرَادَ ٱلنَّبِيُّ أَن يَسۡتَنكِحَهَا خَالِصَةٗ لَّكَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۗ قَدۡ عَلِمۡنَا مَا فَرَضۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِيٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ لِكَيۡلَا يَكُونَ عَلَيۡكَ حَرَجٞۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا﴾عمك وعماتك يثبتان بنات فرع العمومة

الملاحَظات اللَطيفَة عَن جَذر عمم

  • للجذر 5 مواضع في 3 آيات فقط بسبب تكرار صيغتين في سورة النور ٦١ وصيغتين في سورة الأحزَاب ٥٠.
  • ثلاث صيغ للعمات وصيغتان للعم أو الأعمام، فالغالب في البيانات فرع العمات.
  • لا يرد أي موضع يدل على العموم أو الزمن، ولذلك كان حصر الجذر لازمًا.
  • حضور الخال والخالات بجانب العم والعمات في سورة الأحزَاب ٥٠ يقوي تحديد شبكة القرابة لا معنى الانتشار.

مُقارَنات هذا الجَذر

التوزيع عبر السور — أين يتركّز جَذر عمم من المُصحَف

5 مواضع في 3 سور من أَصل 114.

الفاتحة ← 1 تَرتيب المُصحَف 114 ← الناس