جَذر ثمر في القُرءان الكَريم — ٢٤ مَوضعًا

الحَقل: أنواع النباتات والأشجار والفواكه · المَواضع: ٢٤ · الصِيَغ: ١٢

التَعريف المُحكَم لجَذر ثمر في القُرءان الكَريم

ثمر = الحاصل المتولد من النبات أو الجنة أو مورد الرزق، حين يصير منتفعًا به أو منظورًا إلى نضجه أو معرضًا للنقص والإحاطة.

هذا التعريف يستوعب الثمرة المفردة في البقرة 2:25، والثمرات رزقًا في البقرة 2:22، وثمر صاحب الجنتين في الكهف 18:34 و18:42، وخروج الثمرات من أكمامها في فصلت 41:47.

الخُلاصَة الجَوهَريّة

ثمر في القرآن حاصل النماء حين يخرج وينتفع به. ليس مجرد «نبات» ولا مجرد «رزق»؛ النبات أصل النماء، والرزق جهة الانتفاع، أما الثمر فهو الحاصل الظاهر المتولد الذي يُؤكل أو يُرزق أو يُجبى أو ينقص أو يُحاط به.

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر ثمر

الجذر «ثمر» في القرآن يدل على الحاصل المتولد من نبات أو جنة أو مورد رزقي، لا على الفاكهة المفردة وحدها. يظهر الثمر حين يُخرج الماء ثمرات، أو حين تُرزق الجنة من ثمرة، أو حين يُحاط بثمر صاحب الجنتين، أو حين تُذكر الثمرات رزقًا جامعًا.

المعنى المحكم: ثمرة/ثمر/ثمرات = حاصل نامٍ متولد ينتفع به، يظهر بعد إخراج أو إثمار أو جباية أو رزق، وقد ينقص أو يُحاط به أو يخرج من أكمامه.

لذلك يجمع الجذر بين ثلاثة مسارات: رزق وإخراج، تكوّن وإثمار، وابتلاء بنقص أو إحاطة.

الآية المَركَزيّة لِجَذر ثمر

الأنعام 6:99﴿ٱنظُرُوٓاْ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَيَنۡعِهِۦٓۚ﴾

هذه آية مركزية لأنها تجمع «ثمره» و«أثمر» في موضع واحد، وتربط الجذر بلحظة ظهور الحاصل ونضجه.

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

إجمالي ملف البيانات الداخلي: 24 موضعًا في 22 آية. يوجد تكراران حقيقيان داخل الأنعام 6:99 والأنعام 6:141 لأن كل آية تحوي «ثمره» و«أثمر» معًا.

الصيغ المعيارية في خانة الصيغة المعيارية: 8 صيغ:

الصيغة المعياريةالعددالزاوية
الثمرات11الجمع المعرف للحاصل الرزقي
ثمرات4جمع منكر أو مضاف
ثمره3حاصل مخصوص منسوب
أثمر2فعل ظهور الثمر
ثمرة1مفرد رزقي في الجنة
والثمرات1معطوف في الابتلاء بالنقص
ثمر1حاصل صاحب الجنتين
بثمره1الإحاطة بحاصل الجنة

الصور الرسمية المضبوطة في خانة الصورة الرسمية: 12 صورة.

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر ثمر

إجمالي المواضع: 24 في 22 آية.

سورة البَقَرَة — الآية 126
﴿وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَٰذَا بَلَدًا ءَامِنٗا وَٱرۡزُقۡ أَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ مَنۡ ءَامَنَ مِنۡهُم بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلٗا ثُمَّ أَضۡطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ﴾
سورة البَقَرَة — الآية 155
﴿وَلَنَبۡلُوَنَّكُم بِشَيۡءٖ مِّنَ ٱلۡخَوۡفِ وَٱلۡجُوعِ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّٰبِرِينَ﴾
سورة البَقَرَة — الآية 22
﴿ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فِرَٰشٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ فَلَا تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ﴾
عرض 19 آية إضافية
سورة البَقَرَة — الآية 25
﴿وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ كُلَّمَا رُزِقُواْ مِنۡهَا مِن ثَمَرَةٖ رِّزۡقٗا قَالُواْ هَٰذَا ٱلَّذِي رُزِقۡنَا مِن قَبۡلُۖ وَأُتُواْ بِهِۦ مُتَشَٰبِهٗاۖ وَلَهُمۡ فِيهَآ أَزۡوَٰجٞ مُّطَهَّرَةٞۖ وَهُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ﴾
سورة البَقَرَة — الآية 266
﴿أَيَوَدُّ أَحَدُكُمۡ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَابٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلۡكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٞ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعۡصَارٞ فِيهِ نَارٞ فَٱحۡتَرَقَتۡۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ﴾
سورة الأنعَام — الآية 141 ×2
﴿۞ وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٖ مَّعۡرُوشَٰتٖ وَغَيۡرَ مَعۡرُوشَٰتٖ وَٱلنَّخۡلَ وَٱلزَّرۡعَ مُخۡتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٖۚ كُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَءَاتُواْ حَقَّهُۥ يَوۡمَ حَصَادِهِۦۖ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ﴾
سورة الأنعَام — الآية 99 ×2
﴿وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَيۡءٖ فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ خَضِرٗا نُّخۡرِجُ مِنۡهُ حَبّٗا مُّتَرَاكِبٗا وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ مِن طَلۡعِهَا قِنۡوَانٞ دَانِيَةٞ وَجَنَّٰتٖ مِّنۡ أَعۡنَابٖ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشۡتَبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٍۗ ٱنظُرُوٓاْ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَيَنۡعِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمۡ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ﴾
سورة الأعرَاف — الآية 130
﴿وَلَقَدۡ أَخَذۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ﴾
سورة الأعرَاف — الآية 57
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتۡ سَحَابٗا ثِقَالٗا سُقۡنَٰهُ لِبَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَنزَلۡنَا بِهِ ٱلۡمَآءَ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ كَذَٰلِكَ نُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ﴾
سورة الرَّعد — الآية 3
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۡهَٰرٗاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ﴾
سورة إبراهِيم — الآية 32
﴿ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ لِتَجۡرِيَ فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡأَنۡهَٰرَ﴾
سورة إبراهِيم — الآية 37
﴿رَّبَّنَآ إِنِّيٓ أَسۡكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيۡرِ ذِي زَرۡعٍ عِندَ بَيۡتِكَ ٱلۡمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجۡعَلۡ أَفۡـِٔدَةٗ مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهۡوِيٓ إِلَيۡهِمۡ وَٱرۡزُقۡهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡكُرُونَ﴾
سورة النَّحل — الآية 11
﴿يُنۢبِتُ لَكُم بِهِ ٱلزَّرۡعَ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلنَّخِيلَ وَٱلۡأَعۡنَٰبَ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ﴾
سورة النَّحل — الآية 67
﴿وَمِن ثَمَرَٰتِ ٱلنَّخِيلِ وَٱلۡأَعۡنَٰبِ تَتَّخِذُونَ مِنۡهُ سَكَرٗا وَرِزۡقًا حَسَنًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ﴾
سورة النَّحل — الآية 69
﴿ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ﴾
سورة الكَهف — الآية 34
﴿وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٞ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكۡثَرُ مِنكَ مَالٗا وَأَعَزُّ نَفَرٗا﴾
سورة الكَهف — الآية 42
﴿وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصۡبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيۡهِ عَلَىٰ مَآ أَنفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُشۡرِكۡ بِرَبِّيٓ أَحَدٗا﴾
سورة القَصَص — الآية 57
﴿وَقَالُوٓاْ إِن نَّتَّبِعِ ٱلۡهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفۡ مِنۡ أَرۡضِنَآۚ أَوَلَمۡ نُمَكِّن لَّهُمۡ حَرَمًا ءَامِنٗا يُجۡبَىٰٓ إِلَيۡهِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَيۡءٖ رِّزۡقٗا مِّن لَّدُنَّا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ﴾
سورة فَاطِر — الآية 27
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٖ مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهَاۚ وَمِنَ ٱلۡجِبَالِ جُدَدُۢ بِيضٞ وَحُمۡرٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٞ﴾
سورة يسٓ — الآية 35
﴿لِيَأۡكُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتۡهُ أَيۡدِيهِمۡۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ﴾
سورة فُصِّلَت — الآية 47
﴿۞ إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّٰكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيدٖ﴾
سورة مُحمد — الآية 15
﴿مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ فِيهَآ أَنۡهَٰرٞ مِّن مَّآءٍ غَيۡرِ ءَاسِنٖ وَأَنۡهَٰرٞ مِّن لَّبَنٖ لَّمۡ يَتَغَيَّرۡ طَعۡمُهُۥ وَأَنۡهَٰرٞ مِّنۡ خَمۡرٖ لَّذَّةٖ لِّلشَّٰرِبِينَ وَأَنۡهَٰرٞ مِّنۡ عَسَلٖ مُّصَفّٗىۖ وَلَهُمۡ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغۡفِرَةٞ مِّن رَّبِّهِمۡۖ كَمَنۡ هُوَ خَٰلِدٞ فِي ٱلنَّارِ وَسُقُواْ مَآءً حَمِيمٗا فَقَطَّعَ أَمۡعَآءَهُمۡ﴾

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

القاسم المشترك هو الحاصل بعد النماء. الثمر ليس الأصل النباتي نفسه، بل ما يظهر منه ويصير رزقًا أو مالًا أو موردًا محسوسًا. لذلك يرد مع الماء والإخراج، ومع الرزق، ومع النظر إلى النضج، ومع النقص والإحاطة.

مُقارَنَة جَذر ثمر بِجذور شَبيهَة

ثمر ليس نباتًا؛ النبات يعم الأصل النامي، والثمر هو حاصل ذلك النماء. وليس رزقًا بإطلاق؛ الرزق جهة الانتفاع والإعطاء، أما الثمر فهو الشيء المتولد الذي يكون رزقًا. وليس أكلًا؛ الأكل فعل الانتفاع، والثمر متعلق المنتفع به.

قوله في البقرة 2:22 ﴿فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ﴾ يفرق بين الثمرات بوصفها حاصلًا وبين الرزق بوصفه جهة الإمداد.

اختِبار الاستِبدال

لو استبدل «الثمرات» بـ«النبات» في البقرة 2:22 لفقد النص جهة الحاصل المنتفع به. ولو استبدل «ثمره» بـ«ماله» في الكهف 18:42 لانغلق الربط بقصة الجنتين وما أنفق فيها. ولو استبدل «ثمرات» بـ«أقوات» في فصلت 41:47 لفاتت صورة الخروج من الأكمام.

الفُروق الدَقيقَة

- «الثمرات» جمع معرف يغلب على مواضع الرزق والإخراج. - «ثمرة» مفردة في البقرة 2:25 تبرز وحدة العطاء داخل نعيم الجنة. - «ثمره/بثمره» في الكهف يحيل إلى حاصل الجنتين الذي صار موضع افتخار ثم إحاطة. - «أثمر» لا يرد إلا مع «ثمره» في الأنعام 6:99 و6:141، فيربط الحاصل بلحظة الإنتاج. - «نقص من الثمرات» يجعل الجذر قابلًا للابتلاء، لا للنعمة فقط.

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: أنواع النباتات والأشجار والفواكه.

ينتمي ثمر إلى حقل أنواع النباتات والأشجار والفواكه، لكنه يتصل بالحقل من جهة الحاصل لا من جهة اسم النبات. فهو يلتقط النتيجة المتولدة من النخل والأعناب والزروع والجنان، ثم تُنقل هذه النتيجة إلى سياق الرزق والاختبار.

مَنهَج تَحليل جَذر ثمر

تم حصر 24 صفًا من ملف البيانات الداخلي، مع اعتماد تكراري الأنعام 6:99 و6:141 كمواضع مستقلة لأن النص الداخلي يثبت لفظين للجذر في كل آية. فُصلت 8 صيغ معيارية في خانة الصيغة المعيارية عن 12 صورة مضبوطة في خانة الصورة الرسمية، واستبدلت الشواهد المقطوعة بشواهد مطابقة من النص القرآني الكامل الداخلي.

الجَذر الضِدّ

لا ضد نصي صريح

نَتيجَة تَحليل جَذر ثمر

ثمر يدل على الحاصل المتولد من النبات أو الجنة أو المورد الرزقي. ثبت العد على 24 موضعًا في 22 آية، مع 8 صيغ معيارية في خانة الصيغة المعيارية و12 صورة مضبوطة في خانة الصورة الرسمية. صُححت الدعوى العددية، وأزيلت الاقتباسات المقطوعة، وفُصل معنى الثمر عن النبات والرزق والأكل.

شَواهد قُرءانيّة من جَذر ثمر

البقرة 2:22﴿فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ﴾: الثمرات حاصل الإخراج ومادة الرزق.

الأنعام 6:99﴿ٱنظُرُوٓاْ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَيَنۡعِهِۦٓۚ﴾: يربط الجذر بلحظة الإثمار والنضج.

الكهف 18:42﴿وَأُحِيطَ بِثَمَرِهِۦ فَأَصۡبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيۡهِ﴾: يبين قابلية الثمر للإحاطة والذهاب.

فصلت 41:47﴿وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا﴾: يثبت خروج الثمرات من أكمامها.

القصص 28:57﴿يُجۡبَىٰٓ إِلَيۡهِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَيۡءٖ رِّزۡقٗا مِّن لَّدُنَّا﴾: يوسع الثمرات إلى مورد رزقي جامع.

لَطائف وَمَلاحَظات إِحصائيّة عَن جَذر ثمر

- البقرة أعلى السور تركّزًا: 5 مواضع، وتجمع الرزق والنعيم والابتلاء والمثل. - الأنعام 6:99 و6:141 كل منهما يحوي موضعين للجذر: «ثمره» و«أثمر»، وهذا يثبت أن التكرار لفظي لا شذوذ بياناتي. - «الثمرات» بصيغتها المعيارية هي الأشيع: 11 من 24 موضعًا. - الكهف ينفرد بثنائية «ثمر» و«بثمره» في قصة صاحب الجنتين، فيحوّل الثمر من نعمة ظاهرة إلى موضع إحاطة وخسارة. - فصلت 41:47 يربط الثمر بعلم الخروج من الأكمام، لا بمجرد الأكل.

إحصاءات جَذر ثمر

  • المَواضع: ٢٤ مَوضعًا في القُرءان الكَريم.
  • الصِيَغ: ١٢ صيغة فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: ٱلثَّمَرَٰتِ.
  • أَبرَز الصِيَغ: ٱلثَّمَرَٰتِ (٩) ثَمَرِهِۦٓ (٢) أَثۡمَرَ (٢) ٱلثَّمَرَٰتِۚ (٢) ثَمَرَٰتٖ (٢) ثَمَرَةٖ (١) وَٱلثَّمَرَٰتِۗ (١) ثَمَرَٰتِ (١)