مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يهرون في القرآن

يَٰهَٰرُونُ
الجذر: هارون1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يهرون» في القرآن: نداء لهارون في مساءلة موسى له عن عدم منع ضلال القوم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَٰهَٰرُونُ» وجذرها «هارون» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يا هارون نداء مباشر في عتاب موسى، فيستحضر الشخص المسؤول في فتنة قومه لا مجرد ذكر اسمه.

استعمالها في الآيات

يأتي بعد رجوع موسى إلى قومه، بصيغة خطاب مفرد متصل بالسؤال عن سبب عدم الاتباع.

أثرها في السياق

يحوّل هارون من اسم مذكور في الثنائيات إلى مخاطَب مسؤول داخل الحدث.

شاهد من القرآن

20:92

﴿ قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ ﴾