مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة نضاختان في القرءان
الشاهد
سورة الرَّحمٰن ٦٦
﴿ فِيهِمَا عَيۡنَانِ نَضَّاخَتَانِ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «نضاختان»
مدلول قولة «نضاختان» في القرءان: لا يتحدّد إلا بقدر السياق: صفة لعينين داخل الجنتين أو النعيم المذكور.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نَضَّاخَتَانِ» وجذرها «نضخ» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
ترد القَولة صفة لعينين في مشهد النعيم، ولا يذكر الموضع تفصيلا آخر لهاتين العينين.
استعمالها في الآيات
استعمالها الوحيد نعت مثنى لعينين.
أثرها في السياق
تمنح مشهد العينين هيئة حياة وحركة من غير أن تفصل مقدارها أو صورتها.
عائلات الاستعمال
- صفة عينين (1 موضعًا): وصف لعينين في مشهد النعيم.
ما يميّزها عن أخواتها
الوحدة منفردة؛ وتمييزها أنها صفة مثناة للعينين لا اسم للماء نفسه.
تحليل أعمق
الآية قصيرة ومحكومة بتركيب فيهما عينان نضاختان. لذلك يبقى المدلول وصفا للعينين في موضع النعيم، بلا تحديد زائد من خارج النص.