مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة مكان في القرآن

مَكَانٖ
الجذر: كون11 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «مكان» في القرآن: حيز أو جهة أو بدل تكون فيه الأشياء أو تأتي منه، مع مواضع تدل على الاستبدال أو الانتشار.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مَكَانٖ» وجذرها «كون» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر الحاكم هو تحقق الحال أو الموضع أو الدخول فيه كما يعرضه النص. والقولة مَكَانٖ تضبط هذا العنصر بحدها السياقي: تخصيصها أن المكان يدل على حيز أو بديل أو جهة ورود، ولا ينحصر في معنى واحد لأن الآيات تفرقه بين كل مكان ومكان شرقي ومكان سوي.

استعمالها في الآيات

ترد في بدل السيئة الحسنة، ومن كل مكان، ومكان شرقي أو قصي أو سوي.

أثرها في السياق

تحدد مجال الحركة أو الورود أو الاستبدال، فيصير الموقع جزءا من المعنى لا زينة وصفية.

شاهد من القرآن

7:95

﴿ ثُمَّ بَدَّلۡنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلۡحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَواْ وَّقَالُواْ قَدۡ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ ﴾