معنى كلمة قلن في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

«قول» إخراجُ المعنى باللفظ؛ والماضي بنون النسوة المجرّد «قُلۡنَ» يُسنِد القَول إلى النسوة جوابًا لسؤالٍ مباشر، تنزيهًا وإقرارًا ببراءة يوسف.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد جوابًا للسؤال ﴿قَالَ مَا خَطۡبُكُنَّ إِذۡ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفۡسِهِۦ قُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمۡنَا عَلَيۡهِ مِن سُوٓءٖ﴾.

أثرها في السياق

تجعل القَولة قَولَ النسوة شهادةً ببراءة يوسف؛ فالقَول جوابٌ مباشرٌ عن السؤال يُقِرّ بالتنزيه ونفي السوء، فيُمهِّد لظهور الحقّ.

شاهد من القرآن

12:51

﴿ قُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمۡنَا عَلَيۡهِ مِن سُوٓءٖ ﴾