معنى كلمة قالا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

«قول» إخراجُ المعنى باللفظ؛ وصيغة المثنّى «قَالَا» تُسنِد القَول إلى اثنين معًا: قَولٌ مشترَكٌ يُفصِح عن موقفٍ واحدٍ يجمع المتكلِّمَين.

استعمالها في الآيات

تُسنَد إلى اثنين في مقام الالتجاء: ﴿قَالَا رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا﴾، ﴿قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَآ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ﴾؛ وكلاهما نداءٌ بـ«ربّنا».

أثرها في السياق

تجعل القَولة المتكلِّمَين صوتًا واحدًا في موقف الضراعة؛ فالمثنّى يُبرِز اشتراكهما في الإقرار أو الخوف، فيكون القَول معبِّرًا عن حالٍ يجمعهما لا عن فردٍ منهما.

شاهد من القرآن

7:23

﴿ قَالَا رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا ﴾