مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة وغلقت في القرءان
الشاهد
سورة يُوسُف ٢٣
﴿ وَرَٰوَدَتۡهُ ٱلَّتِي هُوَ فِي بَيۡتِهَا عَن نَّفۡسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلۡأَبۡوَٰبَ وَقَالَتۡ هَيۡتَ لَكَۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ رَبِّيٓ أَحۡسَنَ مَثۡوَايَۖ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «وغلقت»
مدلول قولة «وغلقت» في القرءان: إغلاق الأبواب إغلاقا محكما قبل المراودة والقول.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَغَلَّقَتِ» وجذرها «غلق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
القَولة متعلقة بالأبواب في بيت امرأة العزيز، وتسبق قولها هيت لك، فحدها إحكام إغلاق مواضع الخروج والدخول في المشهد.
استعمالها في الآيات
وردت في قصة يوسف داخل بيت المرأة التي راودته عن نفسه.
أثرها في السياق
تجعل المراودة محاطة بعزل مكاني يزيد ضغط المشهد.
عائلات الاستعمال
- إحكام الأبواب (1 موضعًا): تغليق أبواب البيت قبل المراودة.
ما يميّزها عن أخواتها
لا قَولة أخرى للجذر؛ خصوصيتها في جمعها بين المكان المغلق والقول المباشر.
تحليل أعمق
الآية تذكر البيت ثم الأبواب، وتأتي القَولة مشددة قبل قولها. لذلك لا تكون مجرد إغلاق عابر، بل تهيئة موضع مغلق للفعل المذكور.