قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يغلبوا في القرءان

2 موضعينالجذر: غلب

المواضع (2)

سورة الأنفَال ٦٥

﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ حَرِّضِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ عَلَى ٱلۡقِتَالِۚ إِن يَكُن مِّنكُمۡ عِشۡرُونَ صَٰبِرُونَ يَغۡلِبُواْ مِاْئَتَيۡنِۚ وَإِن يَكُن مِّنكُم مِّاْئَةٞ يَغۡلِبُوٓاْ أَلۡفٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ ﴾

سورة الأنفَال ٦٦

﴿ ٱلۡـَٰٔنَ خَفَّفَ ٱللَّهُ عَنكُمۡ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمۡ ضَعۡفٗاۚ فَإِن يَكُن مِّنكُم مِّاْئَةٞ صَابِرَةٞ يَغۡلِبُواْ مِاْئَتَيۡنِۚ وَإِن يَكُن مِّنكُمۡ أَلۡفٞ يَغۡلِبُوٓاْ أَلۡفَيۡنِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يغلبوا»

مدلول قولة «يغلبوا» في القرءان: غلبة جماعة مؤمنة لعدد أكبر في موازنة القتال بإذن الله.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَغۡلِبُوٓاْ» وجذرها «غلب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يغلبوا الممدودة تأتي في الشطر الأعلى من حساب القتال، حيث يواجه المؤمنون عددًا أكبر مضاعفًا.

استعمالها في الآيات

ترد بعد مئة أو ألف، وترتبط بالكافرين أو بإذن الله.

أثرها في السياق

تثبت أن معيار المواجهة لا يساوي العدد وحده؛ الفقه والصبر والإذن تغير النتيجة.

عائلات الاستعمال

  • غلبة العدد الأكبر (2 موضعًا): مئة أو ألف من المؤمنين يغلبون ألفًا أو ألفين ضمن ميزان الصبر والإذن.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن يغلبوا غير الممدودة التي تضم أيضًا هزيمة الكافرين المبنية للمجهول.

تحليل أعمق

اللفظان في سورة الأنفَال ٦٥ و٦٦ يردان بعد ذكر أعداد أكبر من الشطر السابق، فهما يبرزان انتقال الحكم من ألف إلى ألفين مع التخفيف.

قَولات أخرى من جذر غلب

و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر