مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة غلبت في القرءان
المواضع (3)
سورة البَقَرَة ٢٤٩
﴿ فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِٱلۡجُنُودِ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ مُبۡتَلِيكُم بِنَهَرٖ فَمَن شَرِبَ مِنۡهُ فَلَيۡسَ مِنِّي وَمَن لَّمۡ يَطۡعَمۡهُ فَإِنَّهُۥ مِنِّيٓ إِلَّا مَنِ ٱغۡتَرَفَ غُرۡفَةَۢ بِيَدِهِۦۚ فَشَرِبُواْ مِنۡهُ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنۡهُمۡۚ فَلَمَّا جَاوَزَهُۥ هُوَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ قَالُواْ لَا طَاقَةَ لَنَا ٱلۡيَوۡمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦۚ قَالَ ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُواْ ٱللَّهِ كَم مِّن فِئَةٖ قَلِيلَةٍ غَلَبَتۡ فِئَةٗ كَثِيرَةَۢ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴾
سورة المؤمنُون ١٠٦
﴿ قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَيۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمٗا ضَآلِّينَ ﴾
سورة الرُّوم ٢
﴿ غُلِبَتِ ٱلرُّومُ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «غلبت»
مدلول قولة «غلبت» في القرءان: تجاوز قوةٍ لقوةٍ أخرى أو استيلاء حال على أصحابها، مثبتًا أو مبنيًا للمجهول بحسب الموضع.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «غَلَبَتۡ» وجذرها «غلب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
غلبت تذكر وقوع العلبة على طرف أو حال، وقد تكون انتصارًا لفئة أو قهرًا بشقوة أو هزيمةً لقوم.
استعمالها في الآيات
تأتي ماضية مع فئة، ومع علينا، وبصيغة غلبت الروم.
أثرها في السياق
تبدل ميزان القدرة الظاهر: القليل يغلب الكثير بإذن الله، والشقوة تعلو أصحابها، والروم يقع عليهم الغلب.
عائلات الاستعمال
- فئة تغلب فئة (1 موضعًا): القليل يغلب الكثير بإذن الله في سياق الصبر.
- شقوة مستولية (1 موضعًا): أهل النار يقرون أن شقوتهم غلبت عليهم.
- هزيمة واقعة (1 موضعًا): الروم وقع عليهم الغلب قبل الوعد اللاحق.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن الغالبون؛ هذه حدث وقع، وتلك صفة أو دعوى استمرار الغلبة.
تحليل أعمق
القولة لا تحمل مدحًا ذاتيًا؛ الغلبة قد تكون بإذن الله للصابرين، وقد تكون اعترافًا بالهلاك بسبب الشقوة، وقد تكون خبر هزيمة تاريخية داخل الوحي.
قَولات أخرى من جذر غلب
و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.