قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱستضعفوني في القرءان

1 موضعالجذر: ضعف

الشاهد

سورة الأعرَاف ١٥٠

﴿ وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَٰنَ أَسِفٗا قَالَ بِئۡسَمَا خَلَفۡتُمُونِي مِنۢ بَعۡدِيٓۖ أَعَجِلۡتُمۡ أَمۡرَ رَبِّكُمۡۖ وَأَلۡقَى ٱلۡأَلۡوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأۡسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ إِلَيۡهِۚ قَالَ ٱبۡنَ أُمَّ إِنَّ ٱلۡقَوۡمَ ٱسۡتَضۡعَفُونِي وَكَادُواْ يَقۡتُلُونَنِي فَلَا تُشۡمِتۡ بِيَ ٱلۡأَعۡدَآءَ وَلَا تَجۡعَلۡنِي مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱستضعفوني»

مدلول قولة «ٱستضعفوني» في القرءان: جعل فرد في موضع عجز عن إنفاذ أمره.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱسۡتَضۡعَفُونِي» وجذرها «ضعف» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

استضعفوني قول هارون عن قومه حين قاربوا قتله.

استعمالها في الآيات

يأتي في اعتذار هارون لموسى.

أثرها في السياق

يفسر عدم مقاومته بأنه قهر كاد يبلغ القتل.

عائلات الاستعمال

  • إضعاف قائد بينهم (1 موضعًا): القوم استضعفوا هارون وكادوا يقتلونه.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن استضعفوا الجمع لأنه فعل قوم تجاه شخص واحد.

تحليل أعمق

الضمير يخص المتكلم، فلا يذوب في استضعاف جماعة عامة.

قَولات أخرى من جذر ضعف

و17 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر