مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة كمشكوة في القرءان
الشاهد
سورة النور ٣٥
﴿ ۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «كمشكوة»
مدلول قولة «كمشكوة» في القرءان: مشكاة في الآية موضع في مثل نور الله، فيها مصباح والمصباح في زجاجة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَمِشۡكَوٰةٖ» وجذرها «شكو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
هذه القَولة اسم في مثل النور، ولا تتحد مع معنى الشكوى؛ السياق يحصرها في موضع فيه مصباح.
استعمالها في الآيات
تأتي في تركيب كمشكاة فيها مصباح ضمن مثل النور.
أثرها في السياق
تجعل النور ممثلا في بنية تضم مصباحا وزجاجة وزيتا مباركا.
عائلات الاستعمال
- موضع المصباح في مثل النور (1 موضعًا): مثل نوره كمشكاة فيها مصباح.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن أشكو وتشتكي لأنها اسم في مثل النور، لا فعل بث شكوى.
تحليل أعمق
لا يتحدد إلا بقدر السياق: مشكاة فيها مصباح؛ ولا تبين الآية مادتها أو شكلها.