مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة زمرا في القرآن
زُمَرًاۖ
جواب مباشر
معنى كلمة «زمرا» في القرآن: جماعات تساق إلى جهنم أو إلى الجنة بحسب الفريق.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «زُمَرًاۖ» وجذرها «زمر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
عنصر الجذر هنا انقسام المساقين إلى جماعات؛ والقَولة تغطي فريقين متقابلين يساقون إلى مصيرين مختلفين.
استعمالها في الآيات
يرد اللفظ في سياق سوق الذين كفروا إلى جهنم وسوق الذين اتقوا إلى الجنة.
أثرها في السياق
يحفظ وحدة صورة السوق مع اختلاف المصير والحكم.
شاهد من القرآن
39:71
﴿ وَسِيقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوهَا فُتِحَتۡ أَبۡوَٰبُهَا وَقَالَ لَهُمۡ خَزَنَتُهَآ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلٞ مِّنكُمۡ يَتۡلُونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِ رَبِّكُمۡ وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَاۚ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنۡ حَقَّتۡ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾