قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يزجي في القرءان

2 موضعينالجذر: زجو

المواضع (2)

سورة الإسرَاء ٦٦

﴿ رَّبُّكُمُ ٱلَّذِي يُزۡجِي لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ فِي ٱلۡبَحۡرِ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمۡ رَحِيمٗا ﴾

سورة النور ٤٣

﴿ أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزۡجِي سَحَابٗا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيۡنَهُۥ ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ رُكَامٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٖ فِيهَا مِنۢ بَرَدٖ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصۡرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُۖ يَكَادُ سَنَا بَرۡقِهِۦ يَذۡهَبُ بِٱلۡأَبۡصَٰرِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يزجي»

مدلول قولة «يزجي» في القرءان: يزجي فعل تدبير يحرك الله به الفلك في البحر أو السحاب في السماء حتى يقع المقصود.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُزۡجِي» وجذرها «زجو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر الجذر هو سوق شيء لمصلحة، والقَولة تسند الفعل إلى الله في الفلك والسحاب.

استعمالها في الآيات

يستعمل للفلك لتبتغوا من فضله، وللسحاب قبل تأليفه وجعله ركاما.

أثرها في السياق

يربط حركة البحر والسماء برحمة الله وتدبيره للماء والرزق.

عائلات الاستعمال

  • إزجاء الفلك (1 موضعًا): الله يزجي الفلك في البحر لابتغاء فضله.
  • إزجاء السحاب (1 موضعًا): الله يزجي السحاب ثم يؤلف بينه ويجعله ركاما.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن مزجاة لأنه فعل إلهي في الحركة، لا وصف بضاعة جاء بها قوم في ضر.

تحليل أعمق

الموضعان يجمعان سوقا رفيقا أو متدرجا لشيء كبير، لكن كل معنى مضبوط بمحلّه: فلك أو سحاب.

قَولات أخرى من جذر زجو

المقارنات الدلالية لهذا الجذر