مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة تدهن في القرءان
الشاهد
سورة القَلَم ٩
﴿ وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «تدهن»
مدلول قولة «تدهن» في القرءان: لا يتحدد إلا بقدر السياق: دهن الشجرة، أو تشبيه السماء، أو الملاينة في تلقي الحديث؛ وتخص هذه الوحدة ملاينة الحديث أو طلب المداهنة المتبادلة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تُدۡهِنُ» وجذرها «دهن» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تأخذ القَولة من الجذر معنى ليونة مادية أو ملاينة في الخطاب وتجعله مخصوصًا بـملاينة الحديث أو طلب المداهنة المتبادلة في الشواهد جميعًا.
استعمالها في الآيات
مواضعه تجمع بين مادة ظاهرة وموقف خطاب فيه مداهنة، وعدد وقوع هذه الوحدة 1.
أثرها في السياق
يميز السياق بين الدهن المحسوس والتليين المعنوي
عائلات الاستعمال
- دهن ومداهنة (1 موضعًا): ملاينة الحديث أو طلب المداهنة المتبادلة: لا يتحدد إلا بقدر السياق: دهن الشجرة، أو تشبيه السماء، أو الملاينة في تلقي الحديث؛ وتخص هذه الوحدة ملاينة الحديث أو طلب المداهنة المتبادلة.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميز عن بقية وحدات الجذر بأنها تخص ملاينة الحديث أو طلب المداهنة المتبادلة، بينما تتجه الوحدات الأخرى إلى رسوم مثل بٱلدّهۡن، كٱلدّهان، مّدۡهنون، فيدۡهنون.
تحليل أعمق
تقرأ هذه الوحدة من اتحاد مواضعها لا من الرسم وحده: ملاينة الحديث أو طلب المداهنة المتبادلة. لذلك يكون مدلولها داخل حد الجذر: ليونة مادية أو ملاينة في الخطاب.