مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة فأدلى في القرءان
الشاهد
سورة يُوسُف ١٩
﴿ وَجَآءَتۡ سَيَّارَةٞ فَأَرۡسَلُواْ وَارِدَهُمۡ فَأَدۡلَىٰ دَلۡوَهُۥۖ قَالَ يَٰبُشۡرَىٰ هَٰذَا غُلَٰمٞۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةٗۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «فأدلى»
مدلول قولة «فأدلى» في القرءان: إنزال الوارد دلوه فظهر يوسف للسيارة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَأَدۡلَىٰ» وجذرها «دلو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تأخذ هذه الوحدة من عنصر إرسال الشيء إلى جهة أدنى أو كشف دلالة جهة إرسال الدلو إلى الماء، وحدها الدلالي هو ما تجمعه مواضعها دون زيادة خارجية.
استعمالها في الآيات
مواضع الوحدة تجعل إرسال الدلو إلى الماء هو طريق الاستعمال الجامع.
أثرها في السياق
يركز أثر الموضع في إرسال الدلو إلى الماء بدل تركه معنى عامًا.
عائلات الاستعمال
- إرسال الدلو إلى الماء (1 موضعًا): إنزال الوارد دلوه فظهر يوسف للسيارة.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميز عن الوحدات الشقيقة بأنها تخص إرسال الدلو إلى الماء، بينما تتجه الوحدات الأخرى إلى إلقاء المال إلى الحكام، إنزال بالغرو، أداة الإرسال إلى البئر، كشف الموت بعلامة، وغيرها.