مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة دلوه في القرءان
الشاهد
سورة يُوسُف ١٩
﴿ وَجَآءَتۡ سَيَّارَةٞ فَأَرۡسَلُواْ وَارِدَهُمۡ فَأَدۡلَىٰ دَلۡوَهُۥۖ قَالَ يَٰبُشۡرَىٰ هَٰذَا غُلَٰمٞۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةٗۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «دلوه»
مدلول قولة «دلوه» في القرءان: الدلو نفسه بوصفه وسيلة الإدلاء في قصة يوسف.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «دَلۡوَهُۥۖ» وجذرها «دلو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
يتصل الرسم بعنصر إرسال الشيء إلى جهة أدنى أو كشف دلالة من جهة أداة الإرسال إلى البئر، وهذا هو وجهه الخاص داخل الجذر.
استعمالها في الآيات
استعمالها هنا يدور على أداة الإرسال إلى البئر، وعدد الوقوع في هذه الوحدة موضع واحد.
أثرها في السياق
يحوّل الشاهد إلى حكم دلالي محدد حول أداة الإرسال إلى البئر.
عائلات الاستعمال
- أداة الإرسال إلى البئر (1 موضعًا): الدلو نفسه بوصفه وسيلة الإدلاء في قصة يوسف.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميز عن الوحدات الشقيقة بأنها تخص أداة الإرسال إلى البئر، بينما تتجه الوحدات الأخرى إلى إلقاء المال إلى الحكام، إنزال بالغرو، إرسال الدلو إلى الماء، كشف الموت بعلامة، وغيرها.