قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة خدك في القرءان

1 موضعالجذر: خدد

الشاهد

سورة لُقمَان ١٨

﴿ وَلَا تُصَعِّرۡ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمۡشِ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَرَحًاۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالٖ فَخُورٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «خدك»

مدلول قولة «خدك» في القرءان: جانب الوجه حين يجعله صاحبه علامة إعراض وتكبر عن الناس.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «خَدَّكَ» وجذرها «خدد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يتصل الجذر هنا بموضع الوجه في هيئة التكبر؛ فقيد القَولة أن الخد لا يصعر للناس.

استعمالها في الآيات

وردت في النهي ولا تصعر خدك للناس.

أثرها في السياق

تجعل القَولة الكبر ظاهرا في التفات الوجه قبل المشي مرحا.

عائلات الاستعمال

  • خد الإعراض (1 موضعًا): موضع يظهر فيه التصعير للناس.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن الأخدود لأنها جزء من الوجه في نهي خلقي، لا اسم موضع لأصحاب الأخدود.

تحليل أعمق

الآية لا تعرف الخد تشريحيا، لكنها تجعله موضع فعل منهي عنه للناس وتقرنه بالمرح والاختيال والفخر. لذلك مدلوله موضع يظهر عليه الكبر.

قَولات أخرى من جذر خدد

المقارنات الدلالية لهذا الجذر