معنى كلمة ٱلجياد في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هنا تعيين موصوف مفرد السياق. الصيغة المعرفة تأتي وصفا للخيل الصافنات المعروضة على سليمان بالعشي، فتدل على خيل مختارة في مشهد العرض.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد في ص بعد وهب سليمان ونعته بالأواب، ثم عرض الصافنات الجياد وما يتلوه من ذكر الخير وردها والمسح بالسوق والأعناق.

أثرها في السياق

تجعل القولة الخيل المعروضة ذات صفة تميزها داخل المشهد، فلا تكون مجرد خيل عامة بل الصافنات الجياد التي دار حولها القول والفعل.

شاهد من القرآن

38:31

﴿ إِذۡ عُرِضَ عَلَيۡهِ بِٱلۡعَشِيِّ ٱلصَّٰفِنَٰتُ ٱلۡجِيَادُ ﴾