مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة بضعتهم في القرءان
المواضع (2)
سورة يُوسُف ٦٢
﴿ وَقَالَ لِفِتۡيَٰنِهِ ٱجۡعَلُواْ بِضَٰعَتَهُمۡ فِي رِحَالِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَعۡرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
سورة يُوسُف ٦٥
﴿ وَلَمَّا فَتَحُواْ مَتَٰعَهُمۡ وَجَدُواْ بِضَٰعَتَهُمۡ رُدَّتۡ إِلَيۡهِمۡۖ قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبۡغِيۖ هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتۡ إِلَيۡنَاۖ وَنَمِيرُ أَهۡلَنَا وَنَحۡفَظُ أَخَانَا وَنَزۡدَادُ كَيۡلَ بَعِيرٖۖ ذَٰلِكَ كَيۡلٞ يَسِيرٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «بضعتهم»
مدلول قولة «بضعتهم» في القرءان: البضاعة التي جعلت في الرحال ثم وجدوها مردودة إليهم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِضَٰعَتَهُمۡ» وجذرها «بضع» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تأخذ هذه الوحدة من عنصر قطعة من مال أو عدد غير مفصل جهة مالهم المردود في الرحال، وحدها الدلالي هو ما تجمعه مواضعها دون زيادة خارجية.
استعمالها في الآيات
تجيء الشواهد كلها في مجال مالهم المردود في الرحال، بلا موضع خارج هذا الحد.
أثرها في السياق
يركز أثر الموضع في مالهم المردود في الرحال بدل تركه معنى عامًا.
عائلات الاستعمال
- مالهم المردود في الرحال (2 موضعًا): البضاعة التي جعلت في الرحال ثم وجدوها مردودة إليهم.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميز عن الوحدات الشقيقة بأنها تخص مالهم المردود في الرحال، بينما تتجه الوحدات الأخرى إلى يوسف كبضاعة مخفية، عدد سنوات غير مفصل، بضاعتنا المردودة إلينا، بضاعة مزجاة للكيل.