مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة فتبسم في القرءان
الشاهد
سورة النَّمل ١٩
﴿ فَتَبَسَّمَ ضَاحِكٗا مِّن قَوۡلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «فتبسم»
مدلول قولة «فتبسم» في القرءان: انبساط ظاهر في الوجه نشأ من إدراك القول وأفضى إلى دعاء الشكر.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَتَبَسَّمَ» وجذرها «بسم» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الجذر في هذه القَولة يظهر أثر فهم قول النملة على وجه سليمان، ومحددها تبسم مقرون بالضحك لا بالقول وحده.
استعمالها في الآيات
استعملت لوصف استجابة سليمان لقول النملة في ﴿فَتَبَسَّمَ ضَاحِكٗا مِّن قَوۡلِهَا﴾.
أثرها في السياق
تنقل إدراك القول إلى أثر ظاهر ثم إلى شكر ودعاء صالح.
عائلات الاستعمال
- استجابة ظاهرة (1 موضعًا): تبسم من قول مدرك قاد إلى شكر.
ما يميّزها عن أخواتها
تتميّز عن الضحك بأنه ابتداء الأثر الظاهر، والضحك يبيّن حاله المصاحب.
تحليل أعمق
الآية تربط التبسم بقول النملة ثم يتلوه دعاء الشكر والعمل الصالح. بهذا يظهر التبسم علامة استقبال واعية لا حركة منفصلة عن المعنى.