مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة للمؤمنت في القرءان
الشاهد
سورة النور ٣١
﴿ وَقُل لِّلۡمُؤۡمِنَٰتِ يَغۡضُضۡنَ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِنَّ وَيَحۡفَظۡنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنۡهَاۖ وَلۡيَضۡرِبۡنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّۖ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوۡ ءَابَآئِهِنَّ أَوۡ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآئِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوۡ نِسَآئِهِنَّ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّٰبِعِينَ غَيۡرِ أُوْلِي ٱلۡإِرۡبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفۡلِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يَظۡهَرُواْ عَلَىٰ عَوۡرَٰتِ ٱلنِّسَآءِۖ وَلَا يَضۡرِبۡنَ بِأَرۡجُلِهِنَّ لِيُعۡلَمَ مَا يُخۡفِينَ مِن زِينَتِهِنَّۚ وَتُوبُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «للمؤمنت»
مدلول قولة «للمؤمنت» في القرءان: خطاب مخصوص للمؤمنات بضبط النظر والزينة والحفظ.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لِّلۡمُؤۡمِنَٰتِ» وجذرها «ءمن» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو المؤمنات كجهة خطاب تهذيبي. اللام تجعل الأمر موجهًا إلى جماعة نسائية مؤمنة في غض البصر وحفظ الفروج.
استعمالها في الآيات
موضعها الوحيد في قل للمؤمنات يغضضن من أبصارهن.
أثرها في السياق
يجعل الإيمان إطارًا لسلوك ظاهر يحفظ الحرمات.
عائلات الاستعمال
- خطاب عفة للمؤمنات (1 موضعًا): الإيمان يضبط البصر والفرج وإظهار الزينة.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن «المؤمنات» لأنها جهة أمر مباشر لا مجرد وصف.
تحليل أعمق
القَولة تأتي بعد خطاب المؤمنين، ثم تفصل خطاب المؤمنات بتفصيل الزينة والستر؛ فالإيمان هنا ينتج تهذيبًا مرئيًا.
قَولات أخرى من جذر ءمن
و98 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.