مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ألتنهم في القرآن

أَلَتۡنَٰهُم
الجذر: ءلت1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ألتنهم» في القرآن: يدلّ السياق على عدم إنقاص المؤمنين من عملهم شيئًا مع إلحاق ذريتهم بهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَلَتۡنَٰهُم» وجذرها «ءلت» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

صلة الجذر بهذه القَولة تظهر في نفي أي حط من العمل عند إلحاق الذرية بالمؤمنين.

استعمالها في الآيات

جاءت القَولة في نفي النقص من العمل في قوله ﴿وَمَآ أَلَتۡنَٰهُم مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن شَيۡءٖ﴾.

أثرها في السياق

يحفظ الموضع تمام الجزاء للأصل مع حصول الإلحاق، فلا يُفهم رفع الذرية على أنه مأخوذ من عمل غيرهم.

شاهد من القرآن

52:21

﴿ وَمَآ أَلَتۡنَٰهُم مِّنۡ عَمَلِهِم مِّن شَيۡءٖ ﴾