قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان
المَوضوعاتالمال والمعاملات والقانون ‹ المال والتجارة والقانون ‹ التجارة

البيع

7 آياتٍ موثَّقة · 3 آياتٍ محوريّة · 4 آياتٍ ذات صلة
موضوع «البيع» في القرءان الكريم — 7 آياتٍ موثَّقة، مربوطة بمنهج قَولات الداخليّ الصرف (القرءان نفسه فقط، بلا تفسير ولا موروث خارجيّ). الآيات مصنَّفة: محوريّة (الآية عن الموضوع تحديدًا) وذات صلة (صلة أعمّ).
الجذور الحاملة: بيع

قراءة في الموضوع

البيع بين الإباحة والحدّ

يقع البيع في خريطة المال والتجارة والقانون، لكن آياته المحوريّة لا تعرضه فعلاً منفصلًا عن حدوده وآثاره. فالسؤال الذي تفتحه ليس: هل تقع المبادلة؟ بل: ما الذي يفصل البيع عمّا يُلحق به، وكيف تحفظ المعاملة حقّها، ومتى يتأخّر حضورها أمام ذكر الله؟ ويأتي الجواب الفاصل في قوله: ﴿إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْ﴾ سورة البَقَرَة ٢٧٥.

بيع: معاملة وعقد ملزم

تجمع بيانات الجذر «بيع» البيع المالي والبيعة بوصفها عقدًا ملزمًا. وفي الآيات تظهر صيغة البيع في مقابلة الربا، وتظهر صيغة التبايع عند الإشهاد، ثم تتسع الصيغة إلى البيعة في قوله: ﴿فَٱسۡتَبۡشِرُواْ بِبَيۡعِكُمُ ٱلَّذِي بَايَعۡتُم بِهِۦ﴾ سورة التوبَة ١١١. وتعرض البيانات كذلك البِيَع في سياق مواضع العبادة؛ فيصير الجذر مجالًا تتجاور فيه المعاملة والعقد، من غير أن تذوب إحداهما في الأخرى.

فصل البيع عن الربا

لا تكتفي الآية بذكر البيع والربا متجاورين، بل تنقل أولًا دعوى المماثلة ثم تقابلها بحكمين متعاكسين: ﴿إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْ﴾ سورة البَقَرَة ٢٧٥. فمحور البيع هنا هو الحدّ الذي يمنع تسوية صورتين لمجرد اجتماعهما في المال. ولذلك لا يُقرأ البيع في الآية بوصفه اسمًا عامًا للكسب، بل بوصفه طرفًا مباينًا للربا بحكم صريح.

التبايع بين الحضور والإثبات

تضع آية المداينة الكتابة والعدل والإملاء والشهادة في مسار الدَّين إلى أجل، ثم تستثني التجارة الحاضرة من الكتابة وتبقي الإشهاد عند التبايع: ﴿إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً حَاضِرَةٗ تُدِيرُونَهَا بَيۡنَكُمۡ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَلَّا تَكۡتُبُوهَاۗ وَأَشۡهِدُوٓاْ إِذَا تَبَايَعۡتُمۡ﴾ سورة البَقَرَة ٢٨٢. فالحضور لا يمحو العناية بالمعاملة؛ إنما يغيّر موضع الكتابة، بينما يبقى الإشهاد جزءًا ظاهرًا من التبايع.

البيع حين يزاحم الذكر

يرد البيع في موضعين يحددان مرتبته حين يلتقي بما هو مقدَّم عليه. ففي النداء إلى الصلاة: ﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ﴾ سورة الجُمعَة ٩. وتؤكد الآية الأخرى أن التجارة والبيع لا تلهي رجالًا عن الذكر وإقامة الصلاة وإيتاء الزكاة سورة النور ٣٧؛ فالمسألة ليست إلغاء البيع، بل تعيين حدّه حين يصير صارفًا.

حدود البيع مع الشراء والدين والعقد

الشراء يبرز في عيّنته جهة أخذ المقابل ونتيجته: ﴿أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمۡ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ﴾ سورة البَقَرَة ١٦؛ أما البيع فتميّزه آياته بالحلّ في مواجهة الربا، وبالتبايع والإشهاد. والمداينة تركز على الدَّين المؤجل وكتابته سورة البَقَرَة ٢٨٢، والرهن على ما يكون عند عدم الكاتب والأمانة والشهادة سورة البَقَرَة ٢٨٣، فلا يستبدل أيٌّ منهما بلفظ البيع. والعقود تعرض عقدة النكاح وما عقدت الأيمان سورة البَقَرَة ٢٣٥ وسورة النِّسَاء ٣٣، بينما تفتح البيعة في سورة التوبَة ١١١ وجه العقد الملزم داخل جذر البيع نفسه.

خريطة قليلة الآيات متباعدة المشاهد

آيات الموضوع الموثقة سبع: ثلاث محوريّة وأربع ذات صلة. وتحضر البقرة بثلاث آيات، فتجمع الفصل عن الربا، وتنظيم المداينة، واليوم الذي لا بيع فيه. ثم تتوزع آية لكل من الجمعة والتوبة وإبراهيم والنور. وهذا التوزع ينقل البيع من مشهد المعاملة إلى مشهد النداء للصلاة، ومن العقد إلى اليوم الذي ينقطع فيه البيع، فيبقى اللفظ واحدًا وتتعدد الجهات التي تكشف حدوده.

خيوط العقد والعهد والإنفاق

يتصل البيع بالمداينة والرهن من جهة الكتابة والشهادة والأمانة، وبالربا من جهة الفصل الصريح، وبالشراء من جهة صورة المبادلة، وبالإنفاق من جهة اليوم الذي ﴿لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خِلَٰلٌ﴾ سورة إبراهِيم ٣١. وتصل البيعة هذا الحقل بعهد يتجاوز المعاملة الحاضرة، فتجتمع في الجذر حركة التبادل ولزوم العقد.

المواضع في القرءان

3 آياتٍ محوريّة
سورة البَقَرَة ٢٧٥
ٱلَّذِينَ يَأۡكُلُونَ ٱلرِّبَوٰاْ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِي يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مِنَ ٱلۡمَسِّۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡبَيۡعُ مِثۡلُ ٱلرِّبَوٰاْۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلۡبَيۡعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰاْۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمۡرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِۖ وَمَنۡ عَادَ فَأُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
مدلول الآية
سورة البَقَرَة ٢٨٢
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيۡنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى فَٱكۡتُبُوهُۚ وَلۡيَكۡتُب بَّيۡنَكُمۡ كَاتِبُۢ بِٱلۡعَدۡلِۚ وَلَا يَأۡبَ كَاتِبٌ أَن يَكۡتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُۚ فَلۡيَكۡتُبۡ وَلۡيُمۡلِلِ ٱلَّذِي عَلَيۡهِ ٱلۡحَقُّ وَلۡيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبۡخَسۡ مِنۡهُ شَيۡـٔٗاۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِي عَلَيۡهِ ٱلۡحَقُّ سَفِيهًا أَوۡ ضَعِيفًا أَوۡ لَا يَسۡتَطِيعُ أَن يُمِلَّ هُوَ فَلۡيُمۡلِلۡ وَلِيُّهُۥ بِٱلۡعَدۡلِۚ وَٱسۡتَشۡهِدُواْ شَهِيدَيۡنِ مِن رِّجَالِكُمۡۖ فَإِن لَّمۡ يَكُونَا رَجُلَيۡنِ فَرَجُلٞ وَٱمۡرَأَتَانِ مِمَّن تَرۡضَوۡنَ مِنَ ٱلشُّهَدَآءِ أَن تَضِلَّ إِحۡدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحۡدَىٰهُمَا ٱلۡأُخۡرَىٰۚ وَلَا يَأۡبَ ٱلشُّهَدَآءُ إِذَا مَا دُعُواْۚ وَلَا تَسۡـَٔمُوٓاْ أَن تَكۡتُبُوهُ صَغِيرًا أَوۡ كَبِيرًا إِلَىٰٓ أَجَلِهِۦۚ ذَٰلِكُمۡ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقۡوَمُ لِلشَّهَٰدَةِ وَأَدۡنَىٰٓ أَلَّا تَرۡتَابُوٓاْ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً حَاضِرَةٗ تُدِيرُونَهَا بَيۡنَكُمۡ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَلَّا تَكۡتُبُوهَاۗ وَأَشۡهِدُوٓاْ إِذَا تَبَايَعۡتُمۡۚ وَلَا يُضَآرَّ كَاتِبٞ وَلَا شَهِيدٞۚ وَإِن تَفۡعَلُواْ فَإِنَّهُۥ فُسُوقُۢ بِكُمۡۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ
مدلول الآية
سورة الجُمعَة ٩
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
مدلول الآية
4 آياتٍ ذات صلة
سورة البَقَرَة ٢٥٤
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خُلَّةٞ وَلَا شَفَٰعَةٞۗ وَٱلۡكَٰفِرُونَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
مدلول الآية
سورة التوبَة ١١١
۞ إِنَّ ٱللَّهَ ٱشۡتَرَىٰ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَنفُسَهُمۡ وَأَمۡوَٰلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلۡجَنَّةَۚ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقۡتُلُونَ وَيُقۡتَلُونَۖ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقّٗا فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ وَٱلۡقُرۡءَانِۚ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِۚ فَٱسۡتَبۡشِرُواْ بِبَيۡعِكُمُ ٱلَّذِي بَايَعۡتُم بِهِۦۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
مدلول الآية
سورة إبراهِيم ٣١
قُل لِّعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ يَوۡمٞ لَّا بَيۡعٞ فِيهِ وَلَا خِلَٰلٌ
مدلول الآية
سورة النور ٣٧
رِجَالٞ لَّا تُلۡهِيهِمۡ تِجَٰرَةٞ وَلَا بَيۡعٌ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءِ ٱلزَّكَوٰةِ يَخَافُونَ يَوۡمٗا تَتَقَلَّبُ فِيهِ ٱلۡقُلُوبُ وَٱلۡأَبۡصَٰرُ
مدلول الآية

موضوعات ذات صلة