جَذر لفظ في القُرءان الكَريم — ١ مَوضعًا

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر لفظ

الموضع الوحيد للجذر في القرآن: ﴿مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ﴾ [ق قٓ 18]

السياق: الآية في معرض الحديث عن الرقابة الإلهية الدقيقة على الإنسان، حيث يَحفظ الملكان كل ما يصدر منه.

ما يفعله الجذر هنا: يصف فعل إخراج الكلام من الفم — اللفظ هو الإطلاق الفعلي للقول إلى الخارج. لم يقل "ما يقول" ولا "ما ينطق" بل "ما يلفظ"، وهذا يشير إلى الصدور والخروج المادي للصوت.

تكثيف دلالي خاص: جاء "من قول" نكرةً مسبوقةً بـ"من" الاستغراقية، مما يدل على أن كل كلمة مهما صغرت تخضع لهذه الرقابة. الجذر هنا يُعبّر عن اللحظة التي يُطلق فيها المرء كلامه في الفضاء — إخراجه ورميه خارجًا.

---