جَذر لات في القُرءان الكَريم — ٢ مَوضعًا

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر لات

هذا المدخل يجمع رسمين قرآنيين تحت مفتاح واحد، ولا يصح فرض اشتقاق واحد عليهما. الأول في ص: ﴿فَنَادَواْ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٖ﴾، وهو نفي زمن المناص عند النداء بعد الهلاك. والثاني في النجم: ﴿أَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰ﴾، وهو اسم مذكور مع العزى ومناة ثم يعقبه النص بقوله ﴿إِنۡ هِيَ إِلَّآ أَسۡمَآءٞ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم﴾. فالمعالجة الصحيحة تحفظ الانفصال الوظيفي بين الأداة والاسم.