جَذر فلك في القُرءان الكَريم — ٢٥ مَوضعًا

الحَقل: السماء والفضاء والأفلاك · المَواضع: ٢٥ · الصِيَغ: ٦

التَعريف المُحكَم لجَذر فلك في القُرءان الكَريم

فلك يدل على مجال أو مركب جارٍ في محيط: سفن تجري وتحمل في البحر، أو مدار تسبح فيه الأجرام؛ والقاسم هو الجريان المحمول المنضبط داخل مجال.

الخُلاصَة الجَوهَريّة

فلك يدل على مجال أو مركب جارٍ في محيط: سفن تجري وتحمل في البحر، أو مدار تسبح فيه الأجرام؛ والقاسم هو الجريان المحمول المنضبط داخل مجال.

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر فلك

يدور الجذر حول المعنى المحكم الآتي: فلك يدل على مجال أو مركب جارٍ في محيط: سفن تجري وتحمل في البحر، أو مدار تسبح فيه الأجرام؛ والقاسم هو الجريان المحمول المنضبط داخل مجال. وقد أعيد تحريره من كل مواضعه، مع ضبط العدد: 25 موضعًا في 25 آية، وفصل الصيغ المعيارية وعددها 3 عن صور الرسم وعددها 6.

الآية المَركَزيّة لِجَذر فلك

الآية الجامعة: ﴿كُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ﴾؛ لأنها تصرح بالمجال الذي تجري فيه الأجرام.

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

الصيغ المعيارية: 3؛ صور الرسم العثماني: 6. أُعيد الفصل بين الصيغة المعيارية وصورة الرسم حتى لا تختلط أعداد الاشتقاق بعلامات الوقف أو اختلاف الضبط.

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر فلك

إجمالي المواضع: 25؛ الآيات: 25؛ الصيغ المعيارية: 3؛ صور الرسم العثماني: 6.

قائمة المراجع: البَقَرَة 164، الأعرَاف 64، يُونس 22، يُونس 73، هُود 37، هُود 38، إبراهِيم 32، النَّحل 14، الإسرَاء 66، الأنبيَاء 33، الحج 65، المؤمنُون 22، المؤمنُون 27، المؤمنُون 28، الشعراء 119، العَنكبُوت 65، الرُّوم 46، لُقمَان 31، فَاطِر 12، يسٓ 40، يسٓ 41، الصَّافَات 140، غَافِر 80، الزُّخرُف 12، الجاثِية 12

سورة البَقَرَة — الآية 164
﴿إِنَّ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلۡفُلۡكِ ٱلَّتِي تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٖ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٖ وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلۡمُسَخَّرِ بَيۡنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ﴾
سورة الأعرَاف — الآية 64
﴿فَكَذَّبُوهُ فَأَنجَيۡنَٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمًا عَمِينَ﴾
سورة يُونس — الآية 22
﴿هُوَ ٱلَّذِي يُسَيِّرُكُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمۡ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَرَيۡنَ بِهِم بِرِيحٖ طَيِّبَةٖ وَفَرِحُواْ بِهَا جَآءَتۡهَا رِيحٌ عَاصِفٞ وَجَآءَهُمُ ٱلۡمَوۡجُ مِن كُلِّ مَكَانٖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ أُحِيطَ بِهِمۡ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنۡ أَنجَيۡتَنَا مِنۡ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ﴾
عرض 22 آية إضافية
سورة يُونس — الآية 73
﴿فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ خَلَٰٓئِفَ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ﴾
سورة هُود — الآية 37
﴿وَٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا وَلَا تُخَٰطِبۡنِي فِي ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ﴾
سورة هُود — الآية 38
﴿وَيَصۡنَعُ ٱلۡفُلۡكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيۡهِ مَلَأٞ مِّن قَوۡمِهِۦ سَخِرُواْ مِنۡهُۚ قَالَ إِن تَسۡخَرُواْ مِنَّا فَإِنَّا نَسۡخَرُ مِنكُمۡ كَمَا تَسۡخَرُونَ﴾
سورة إبراهِيم — الآية 32
﴿ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ لِتَجۡرِيَ فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡأَنۡهَٰرَ﴾
سورة النَّحل — الآية 14
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي سَخَّرَ ٱلۡبَحۡرَ لِتَأۡكُلُواْ مِنۡهُ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُواْ مِنۡهُ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ مَوَاخِرَ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ﴾
سورة الإسرَاء — الآية 66
﴿رَّبُّكُمُ ٱلَّذِي يُزۡجِي لَكُمُ ٱلۡفُلۡكَ فِي ٱلۡبَحۡرِ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمۡ رَحِيمٗا﴾
سورة الأنبيَاء — الآية 33
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ﴾
سورة الحج — الآية 65
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِأَمۡرِهِۦ وَيُمۡسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ﴾
سورة المؤمنُون — الآية 22
﴿وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ﴾
سورة المؤمنُون — الآية 27
﴿فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِ أَنِ ٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسۡلُكۡ فِيهَا مِن كُلّٖ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ مِنۡهُمۡۖ وَلَا تُخَٰطِبۡنِي فِي ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ﴾
سورة المؤمنُون — الآية 28
﴿فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ﴾
سورة الشعراء — الآية 119
﴿فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ﴾
سورة العَنكبُوت — الآية 65
﴿فَإِذَا رَكِبُواْ فِي ٱلۡفُلۡكِ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ إِذَا هُمۡ يُشۡرِكُونَ﴾
سورة الرُّوم — الآية 46
﴿وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَن يُرۡسِلَ ٱلرِّيَاحَ مُبَشِّرَٰتٖ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَلِتَجۡرِيَ ٱلۡفُلۡكُ بِأَمۡرِهِۦ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ﴾
سورة لُقمَان — الآية 31
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱلۡفُلۡكَ تَجۡرِي فِي ٱلۡبَحۡرِ بِنِعۡمَتِ ٱللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنۡ ءَايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٖ﴾
سورة فَاطِر — الآية 12
﴿وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡبَحۡرَانِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ سَآئِغٞ شَرَابُهُۥ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞۖ وَمِن كُلّٖ تَأۡكُلُونَ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُونَ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ﴾
سورة يسٓ — الآية 40
﴿لَا ٱلشَّمۡسُ يَنۢبَغِي لَهَآ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ وَلَا ٱلَّيۡلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِۚ وَكُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ﴾
سورة يسٓ — الآية 41
﴿وَءَايَةٞ لَّهُمۡ أَنَّا حَمَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُمۡ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ﴾
سورة الصَّافَات — الآية 140
﴿إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ﴾
سورة غَافِر — الآية 80
﴿وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَلِتَبۡلُغُواْ عَلَيۡهَا حَاجَةٗ فِي صُدُورِكُمۡ وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ﴾
سورة الزُّخرُف — الآية 12
﴿وَٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡفُلۡكِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مَا تَرۡكَبُونَ﴾
سورة الجاثِية — الآية 12
﴿۞ ٱللَّهُ ٱلَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ ٱلۡبَحۡرَ لِتَجۡرِيَ ٱلۡفُلۡكُ فِيهِ بِأَمۡرِهِۦ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ﴾

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

القاسم المشترك في جميع المواضع: فلك يدل على مجال أو مركب جارٍ في محيط: سفن تجري وتحمل في البحر، أو مدار تسبح فيه الأجرام؛ والقاسم هو الجريان المحمول المنضبط داخل مجال.

مُقارَنَة جَذر فلك بِجذور شَبيهَة

يفترق فلك عن بحر بأن البحر مجال مائي، أما الفلك فهو المركب الجاري فيه. ويفترق عن جري بأن الجري فعل الحركة، أما الفلك فهو المركب أو المجال. ويفترق عن سبح بأن السبح فعل الحركة في الفلك لا الفلك نفسه.

اختِبار الاستِبدال

لو قيل في هود 37 «واصنع السفينة» لفات اللفظ القرآني المتكرر مع الحمل والجريان. ولو قيل في الأنبياء 33 «كل في بحر يسبحون» لفات أن المقصود مجال سماوي منضبط لا ماء.

الفُروق الدَقيقَة

الفلك البحري يرد مع الحمل والركوب والنجاة والتسخير، أما الفلك السماوي فيرد مع الليل والنهار والشمس والقمر والسبح. الجامع بينهما جريان داخل محيط منضبط.

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: السماء والفضاء والأفلاك · الماء والأنهار والبحار.

في حقل الماء والبحر والسماء يصل فلك بين السفن والمدارات: في البحر مركب جار، وفي السماء مجال جريان. لذلك يتقاطع مع بحر وجري وسبح دون أن يساويها.

مَنهَج تَحليل جَذر فلك

فُحصت خمسة وعشرون موضعًا في خمس وعشرين آية، وفُصلت الصيغ المعيارية الثلاث عن صور الرسم الست، وأعيدت الشواهد المبتورة إلى نصوص مطابقة.

الجَذر الضِدّ

لا ضد نصي صريح

نَتيجَة تَحليل جَذر فلك

فلك يدل على مجال أو مركب جارٍ في محيط: سفن تجري وتحمل في البحر، أو مدار تسبح فيه الأجرام؛ والقاسم هو الجريان المحمول المنضبط داخل مجال. ورد الجذر في 25 موضعًا داخل 25 آية، عبر 3 صيغة معيارية و6 صورة رسم عثماني.

شَواهد قُرءانيّة من جَذر فلك

الشواهد الكاشفة لمدلول الجذر، مختارة من أبرز صيغه:

- الأنبيَاء 33 — ﴿كُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ﴾ - وجه الشاهد: الفلك مجال سباحة الأجرام. - يسٓ 40 — ﴿وَكُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ﴾ - وجه الشاهد: تكرار المعنى السماوي مع الشمس والقمر. - هُود 37 — ﴿وَٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا﴾ - وجه الشاهد: الفلك مركب مصنوع للنجاة. - المؤمنُون 22 — ﴿وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ﴾ - وجه الشاهد: الفلك أداة حمل. - العَنكبُوت 65 — ﴿فَإِذَا رَكِبُواْ فِي ٱلۡفُلۡكِ﴾ - وجه الشاهد: الفلك موضع ركوب في البحر. - الجاثِية 12 — ﴿لِتَجۡرِيَ ٱلۡفُلۡكُ فِيهِ بِأَمۡرِهِۦ﴾ - وجه الشاهد: الفلك يجري في البحر بأمر الله.

لَطائف وَمَلاحَظات إِحصائيّة عَن جَذر فلك

من اللطائف العددية أن الجذر ورد 25 موضعًا في 25 آية. هذا الضبط يميز بين تكرار حقيقي داخل الآية الواحدة وبين اختلاف صور الرسم، وهو سبب رئيس.

— اقترانات مُصَنَّفَة — • اقتران مَوصوفيّ: «ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ» — تَكَرَّر ٣ مَرّات في ٣ سُوَر.

إحصاءات جَذر فلك

  • المَواضع: ٢٥ مَوضعًا في القُرءان الكَريم.
  • الصِيَغ: ٦ صيغة فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: ٱلۡفُلۡكِ.
  • أَبرَز الصِيَغ: ٱلۡفُلۡكِ (١١) ٱلۡفُلۡكَ (٨) فَلَكٖ (٢) ٱلۡفُلۡكُ (٢) وَٱلۡفُلۡكِ (١) وَٱلۡفُلۡكَ (١)

جذور ذات صِلَة في نَفس الحَقل الدَلاليّ