جَذر خفض في القُرءان الكَريم — 4 مواضع

المواضع الأربعة تنقسم إلى مجموعتين:

المجموعة الأولى: أوامر "اخفض جناحك" (3 مواضع)

• *وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِلۡمُؤۡمِنِينَ* — سورة الحِجر ٨٨
• *وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ* — سورة الإسرَاء ٢٤
• *وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ* — سورة الشعراء ٢١٥

في الثلاثة جميعاً: المأمور به خفضُ «الجناح» مضافًا إلى المأمور، مقرونًا بلامٍ تُعيِّن جهته — ﴿لِلۡمُؤۡمِنِينَ﴾، ﴿لَهُمَا﴾، ﴿لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ﴾ — وهو أمرٌ إراديّ يُعبِّر عن لين الجانب والإقبال. ولا يُصرِّح النصّ بجناحٍ مادّيّ ولا بمسافةٍ رأسيّة ولا بعلوٍّ سابقٍ للخافض. وفي الإسراء يُقيَّد الباعث نصًّا: ﴿وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ﴾ — فمصدره الرحمة لا القهر.

والمتوجَّه إليهم: المؤمنون، والوالدان، ومن اتّبع النبيّ. ولا يَصِفهم النصّ بدُنُوّ مرتبة؛ بل يَقرن الوالدين بما يَنقض ذلك: ﴿وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا﴾.

المجموعة الثانية: خافضة رافعة (موضع واحد)

• *خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ* — سورة الوَاقِعة ٣

وصفٌ للواقعة بوصفَين متقابلَين لا ثالث لهما في اللفظ. والنصّ لا يُسمّي مخفوضًا ولا مرفوعًا، ولا يذكر علوًّا سابقًا للمخفوض. والمُصرَّح به وحده: أنّ الرفع نقيضُ الخفض في اللفظ نفسه ﴿خَافِضَةٞ رَّافِعَةٌ﴾.