مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ناقة في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «ناقة» في القرآن: تجعل القَولة ناقة ثمود آية وفتنة ذات حق وشرب هو الحد الحاكم في مِّن رَّبِّكُمۡۖ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةٗۖ فَذَرُوهَا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «نَاقَةُ» وجذرها «نوق» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
تأخذ القَولة «ناقة» من الجذر عنصر ناقة ثمود آية وفتنة ذات حق وشرب، ثم تحدده بقرينة سياق مِّن رَّبِّكُم هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ كما ترد في الشواهد.
استعمالها في الآيات
يغطي الاستعمال عائلة رَّبِّكُم هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ وعائلة وَيَٰقَوۡمِ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ وعائلة قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٞ لَّهَا وسائر العائلات المذكورة، مع بقاء القيد الدلالي واحدا في العد كله.
أثرها في السياق
تجعل الشاهد يدور حول ناقة ثمود آية وفتنة ذات حق وشرب لا حول معنى منفصل عنه في سياق مِّن رَّبِّكُم هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُم ءَايَةٗ.
شاهد من القرآن
7:73
﴿ مِّن رَّبِّكُمۡۖ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمۡ ءَايَةٗۖ فَذَرُوهَا ﴾