مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة نكدا في القرءان
الشاهد
سورة الأعرَاف ٥٨
﴿ وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخۡرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَٱلَّذِي خَبُثَ لَا يَخۡرُجُ إِلَّا نَكِدٗاۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَشۡكُرُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «نكدا»
مدلول قولة «نكدا» في القرءان: لا يتحدّد إلا بقدر السياق: صفة للخارج من البلد الخبيث، تقابل خروج النبات الطيب.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نَكِدٗاۚ» وجذرها «نكد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
ترد القَولة وصفا لما يخرج من البلد الذي خبث، في مقابل البلد الطيب الذي يخرج نباته بإذن ربه.
استعمالها في الآيات
استعمالها الوحيد حال أو وصف للمخرج من بلد خبيث.
أثرها في السياق
تجعل اختلاف الباطن ظاهرا في الثمر أو الخارج، ثم تربطه بتصريف الآيات لقوم يشكرون.
عائلات الاستعمال
- خارج البلد الخبيث (1 موضعًا): صفة لما يخرج من البلد الذي خبث في مقابل نبات البلد الطيب.
ما يميّزها عن أخواتها
لا شقيق لها؛ وتمييزها أنها وصف لنتاج بلد خبيث لا وصف للبلد نفسه فقط.
تحليل أعمق
القَولة محكومة بالمقابلة: البلد الطيب يخرج نباته، والذي خبث لا يخرج إلا نكدا. فلا يلزم تعريفها خارج هذه النتيجة المخالفة للطيب.