قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة نعليك في القرءان

1 موضعالجذر: نعل

الشاهد

سورة طه ١٢

﴿ إِنِّيٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخۡلَعۡ نَعۡلَيۡكَ إِنَّكَ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوٗى ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «نعليك»

مدلول قولة «نعليك» في القرءان: لا يتحدّد إلا بقدر السياق: شيئان مأمور بخلعهما عند الدخول في مقام الوادي المقدس.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نَعۡلَيۡكَ» وجذرها «نعل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

ترد القَولة مثناة في أمر بالخلع عند الوادي المقدس طوى.

استعمالها في الآيات

استعمالها الوحيد مضافة إلى المخاطب في أمر مباشر.

أثرها في السياق

يميز المقام المقدس بفعل خلع سابق على تلقي الخطاب.

عائلات الاستعمال

  • ما يخلع في الوادي (1 موضعًا): مثنى مأمور بخلعه عند الوادي المقدس.

ما يميّزها عن أخواتها

لا شقيق للجذر؛ وتمييزها أنها مثنى ملبوس مأمور بخلعه لا فعل مشي.

تحليل أعمق

الآية لا تصف النعلين ماديا، بل تجعل الأمر بخلعهما علامة على حرمة الموضع. لذلك يقصر المعنى على ما يخلع في هذا المقام.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر