مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ملك في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «ملك» في القرآن: في هذه الوحدة معنيان يفرّق بينهما السياق وحركة العين: مَّلِك صاحبُ سلطانٍ بشريّ يأخذ السفن غصبًا ﴿وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٞ يَأۡخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصۡبٗا﴾؛ ومَّلَك صنفُ الخلق السماويّ الموكَّل بالتوفّي ﴿قُلۡ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ﴾ والمنفيُّ الشفاعةِ ﴿وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ﴾؛ فاللفظ واحدٌ رسمًا والمدلولان متمايزان.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مَّلَكُ» وجذرها «ملك» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
توقيع هذه الوحدة يجمع نمطين في حركة العين: المَّلِك (ذو السلطان: مَّلِكٞ يأخذ كلّ سفينة) والمَّلَك (صنف الخلق: مَّلَك الموت، وكم من مَّلَك)؛ والقرآن يفرّق بينهما معنًى وإن جمعهما الرسم المجرّد.
استعمالها في الآيات
ترِد مَّلِك صاحبَ سلطانٍ بشريّ يأخذ السفن غصبًا في قصّة موسى والخضر؛ وترِد مَّلَك صنفًا سماويًّا في توفّي مَلَكِ الموت وفي كثرة الملائكة في السماوات منفيِّ شفاعتها.
أثرها في السياق
تثبّت القَولة أنّ اللفظ المجرّد رسمًا يحمل مسلكَين: سلطانًا بشريًّا يأخذ غصبًا حين يكون مَّلِكًا، وصنفًا مخلوقًا موكَّلًا أو منفيَّ الشفاعة حين يكون مَّلَكًا؛ فلا يُحمَل أحدهما على الآخر، ويفصلهما السياق وحركة العين.
شاهد من القرآن
32:11
﴿ قُلۡ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ ٱلَّذِي وُكِّلَ بِكُمۡ ﴾