مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يمريم في القرآن
يَٰمَرۡيَمُ
جواب مباشر
معنى كلمة «يمريم» في القرآن: مريم المخاطبة مباشرة في مقام رزق أو اصطفاء أو تكليف أو اتهام.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَٰمَرۡيَمُ» وجذرها «مريم» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
النداء يا مريم يخصص العلم في خطاب مباشر؛ القيد أنه ينقلها بين سؤال الرزق والاصطفاء والأمر والبشارة واتهام القوم.
استعمالها في الآيات
يأتي على لسان زكريا والملائكة وقومها.
أثرها في السياق
يجعل الاسم مركز مواجهة مباشرة: سؤال تعجب، خطاب اختيار، أمر قنوت، بشارة، ثم إنكار من القوم.
شاهد من القرآن
3:37
﴿ وَجَدَ عِندَهَا رِزۡقٗاۖ قَالَ يَٰمَرۡيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَاۖ قَالَتۡ هُوَ مِنۡ ﴾