مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة كلحون في القرءان
الشاهد
سورة المؤمنُون ١٠٤
﴿ تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «كلحون»
مدلول قولة «كلحون» في القرءان: لا يتحدّد إلا بقدر السياق: حال تظهر عليهم وهم في النار، متصلة بلفح الوجوه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَٰلِحُونَ» وجذرها «كلح» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تأتي القَولة حالا لهم في النار بعد أن تلفح النار وجوههم، فمعناها محصور في أثر ذلك المشهد على الهيئة.
استعمالها في الآيات
استعمالها الوحيد خبر عن أصحاب النار بعد فعل يصيب وجوههم.
أثرها في السياق
تضيف إلى فعل النار أثرا ظاهرا في حالهم، فيجتمع الألم والهيئة في جملة واحدة.
عائلات الاستعمال
- حال الوجوه في النار (1 موضعًا): هيئة تصاحبهم في النار بعد لفح وجوههم.
ما يميّزها عن أخواتها
لا صيغة أخرى للجذر؛ وهي صفة حال لا فعل إصابة، بخلاف اللفح المذكور معها.
تحليل أعمق
القَولة لا تذكر وحدها، بل بعد تلفح وجوههم النار. لهذا لا يصح فصلها عن أثر النار في الوجوه، ولا تحميلها وصفا مستقلا يتجاوز هيئة العذاب.