قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة منفكين في القرءان

1 موضعالجذر: فكك

الشاهد

سورة البَينَة ١

﴿ لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «منفكين»

مدلول قولة «منفكين» في القرءان: عدم انفكاك الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين حتى تأتيهم البينة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُنفَكِّينَ» وجذرها «فكك» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر الجذر هو الانفصال عن حال قائمة، وصيغة منفكين تنفي انفكاك أهل الكفر قبل البينة.

استعمالها في الآيات

تأتي في افتتاح يربط زوال حالهم بمجيء البينة.

أثرها في السياق

تجعل البينة حد التحول عن حال عدم الانفكاك.

عائلات الاستعمال

  • انتظار البينة (1 موضعًا): لا يقع الانفكاك عن الحال المذكورة حتى تأتي البينة.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن صيغة فَكُّ بأن هذه القَولة تختص بمدلول: عدم انفكاك الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين حتى تأتيهم البينة. أما القَولة الأخت فمدلولها: فك رقبة فعل تحرير داخل أعمال العقبة.

تحليل أعمق

لا يتحدد إلا بقدر السياق: منفكين هنا لا تعني مجرد حركة، بل انفصالا عن حال لا يقع حتى تأتي البينة.

قَولات أخرى من جذر فكك

المقارنات الدلالية لهذا الجذر