قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة غطاءك في القرءان

1 موضعالجذر: غطي

الشاهد

سورة قٓ ٢٢

﴿ لَّقَدۡ كُنتَ فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ حَدِيدٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «غطاءك»

مدلول قولة «غطاءك» في القرءان: غطاء ملازم للمخاطب في الغفلة، يكشف عنه فيصير بصره حديدا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «غِطَآءَكَ» وجذرها «غطي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر الجذر هو الحجب القابل للكشف، وصيغة غطاءك تحدده في حال الغفلة ثم انكشاف البصر.

استعمالها في الآيات

تأتي بين الغفلة عن هذا وبين حدة البصر اليوم.

أثرها في السياق

تنقل الحال من غفلة محجوبة إلى رؤية حادة بعد الكشف.

عائلات الاستعمال

  • غطاء الغفلة (1 موضعًا): كان على المخاطب ثم كشف عنه فاشتد بصره.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن صيغة غِطَآءٍ بأن هذه القَولة تختص بمدلول: غطاء ملازم للمخاطب في الغفلة، يكشف عنه فيصير بصره حديدا. أما القَولة الأخت فمدلولها: حائل على الأعين يمنعها من الانفتاح على الذكر في السياق.

تحليل أعمق

السياق وحده يحدد القَولة: غطاء مرتبط بالغفلة، لا يوصف بذاته إلا من أثر كشفه على البصر.

قَولات أخرى من جذر غطي

المقارنات الدلالية لهذا الجذر