ما جذر قولة ٱلمعوقين في القرءان؟

جذر قولة «ٱلمعوقين» في قَولات هو «عوق»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%B9%D9%88%D9%82/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱلمعوقين في القرءان

1 موضعالجذر: عوق

سورة الأحزَاب ١٨

﴿ ۞ قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلۡمُعَوِّقِينَ مِنكُمۡ وَٱلۡقَآئِلِينَ لِإِخۡوَٰنِهِمۡ هَلُمَّ إِلَيۡنَاۖ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلۡبَأۡسَ إِلَّا قَلِيلًا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱلمعوقين» في القرءان: أناس يثبّطون من حولهم عن البأس، ويُقرَن بهم من يدعو الإخوان إلى الرجوع إليهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلۡمُعَوِّقِينَ» وجذرها «عوق» وشواهدها من القرءان وحده.

القَولة معرفة بقولهم لإخوانهم هلم إلينا وبقلة إتيانهم البأس، فدلالتها هنا تعطيل المشاركة وصرف الآخرين عنها.

وردت في سياق القتال والخوف، مع وصف قولهم وحضورهم القليل للبأس.

تكشف موضع الخلل الداخلي: ليس الغياب وحده، بل دعوة الإخوان إلى ترك الموقف.

فرادتها أنها لا تصف تأخرا فرديا فقط، بل فعلا اجتماعيا يؤثر في الإخوان.

الآية تفسر القَولة بجوارها: المعوقون هم أيضا القائلون لإخوانهم هلم إلينا، ولا يأتون البأس إلا قليلا. لذلك يتحدد الفعل من سياق التعويق والقول معا.