ما جذر قولة عزين في القرءان؟

جذر قولة «عزين» في قَولات هو «عزي»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%B9%D8%B2%D9%8A/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة عزين في القرءان

1 موضعالجذر: عزي

سورة المَعَارج ٣٧

﴿ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «عزين» في القرءان: لا يتحدّد إلا بقدر السياق: جماعات أو فئات متفرقة عن اليمين وعن الشمال.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «عِزِينَ» وجذرها «عزي» وشواهدها من القرءان وحده.

تتحدد القَولة بمشهد التفاف المخاطبين عن اليمين وعن الشمال، فدلالتها هنا هيئة تجمعات حول جهة الخطاب.

وردت في رسم وضع الناس حول المخاطب، لا في صفة ذاتية لهم منفصلة عن التموضع.

تجعل المشهد محاطا بجهتين متقابلتين وتبرز تفرقهم في حضرة الخطاب.

لا تقابلها صيغة أخرى للجذر؛ تميزها قائم على توزيع اليمين والشمال في الآية.

اللفظ لا يرد إلا في هذا الموضع، وهو معتمد على ظرفي اليمين والشمال. لذلك فالقيمة الدلالية هي هيئة الاجتماع المتفرق، دون تفصيل عددها أو بنيتها.