قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة صبوا في القرءان

1 موضعالجذر: صبب

الشاهد

سورة الدُّخان ٤٨

﴿ ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «صبوا»

مدلول قولة «صبوا» في القرءان: صب الماء أو الحميم أو العذاب على جهة مخصوصة؛ وتخص هذه الوحدة صب من أعلى.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «صُبُّواْ» وجذرها «صبب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يحمل الجذر عنصر إرسال شيء من أعلى إلى أسفل، وهذه القَولة تحصره في صب من أعلى عبر مواضعها كلها.

استعمالها في الآيات

تأتي مع الحميم والماء وسوط العذاب، وعدد وقوع هذه الوحدة 1.

أثرها في السياق

تجعل النزول مكثفًا منصبًا لا انتشارًا عابرًا

عائلات الاستعمال

  • صب من أعلى (1 موضعًا): صب من أعلى: صب الماء أو الحميم أو العذاب على جهة مخصوصة؛ وتخص هذه الوحدة صب من أعلى.

ما يميّزها عن أخواتها

تتميز عن بقية وحدات الجذر بأنها تخص صب من أعلى، بينما تتجه الوحدات الأخرى إلى رسوم مثل يصبّ، صببۡنا، صبّا، فصبّ.

تحليل أعمق

تقرأ هذه الوحدة من اتحاد مواضعها لا من الرسم وحده: صب من أعلى. لذلك يكون مدلولها داخل حد الجذر: إرسال شيء من أعلى إلى أسفل.

قَولات أخرى من جذر صبب

المقارنات الدلالية لهذا الجذر