قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ٱلشوكة في القرءان

1 موضعالجذر: شوك

الشاهد

سورة الأنفَال ٧

﴿ وَإِذۡ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحۡدَى ٱلطَّآئِفَتَيۡنِ أَنَّهَا لَكُمۡ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيۡرَ ذَاتِ ٱلشَّوۡكَةِ تَكُونُ لَكُمۡ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَيَقۡطَعَ دَابِرَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ٱلشوكة»

مدلول قولة «ٱلشوكة» في القرءان: جهة مواجهة ذات بأس في إحدى الطائفتين، رغب المؤمنون في غيرها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱلشَّوۡكَةِ» وجذرها «شوك» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

صلة الجذر بالقَولة أن الطائفة ذات الشوكة هي التي لم يردها المؤمنون، بينما أراد الله بها إحقاق الحق وقطع دابر الكافرين.

استعمالها في الآيات

وردت القَولة في تذكير المؤمنين بوعد الله إحدى الطائفتين.

أثرها في السياق

تكشف الفارق بين رغبة السهولة البشرية وإرادة إحقاق الحق.

عائلات الاستعمال

  • طائفة المواجهة (1 موضعًا): الجهة الأصعب التي لم تكن رغبة المؤمنين متجهة إليها.

ما يميّزها عن أخواتها

تميّزها أنها صفة لطائفة في واقعة وعد لا صفة مجردة للقوة.

تحليل أعمق

الآية تضبط الدلالة بالمقابلة: تودون أن غير ذات الشوكة تكون لكم، ويريد الله أن يحق الحق. فالقَولة لا تحتاج إلى تحديد عسكري مفصل؛ وظيفتها الإشارة إلى الطائفة التي فيها مواجهة شديدة.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر