مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة متشكسون في القرءان
الشاهد
سورة الزُّمَر ٢٩
﴿ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلٗا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلٗا سَلَمٗا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «متشكسون»
مدلول قولة «متشكسون» في القرءان: تعدد شركاء متنافرين على رجل واحد في مثل الشرك.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُتَشَٰكِسُونَ» وجذرها «شكس» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
صلة الجذر بالقَولة أن الشركاء في المثل متعدّدون متنازعو الاتجاه، وتقابلهم حالة رجل سلم لرجل واحد.
استعمالها في الآيات
وردت القَولة في مثل يقابل بين رجل فيه شركاء ورجل خالص لرجل.
أثرها في السياق
تجعل عدم استواء التوحيد والشرك محسوسًا في صورة عبد موزع بين مطالب متنازعة.
عائلات الاستعمال
- شركاء متنازعون (1 موضعًا): تعدد جهات متخالفة في المثل المضروب للشرك.
ما يميّزها عن أخواتها
تميّزها أنها صفة للشركاء داخل مثل عقدي لا صفة للرجل نفسه.
تحليل أعمق
المقابلة في الآية هي الحاكم: شركاء متشاكسون في جهة، ورجل سلم لرجل في جهة أخرى. لذلك يتحدد المعنى بتنازع الجهات المالكة أو الآمرة، لا بمجرد كثرة العدد.