قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ران في القرءان

1 موضعالجذر: رين

الشاهد

سورة المُطَففين ١٤

﴿ كـَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ران»

مدلول قولة «ران» في القرءان: غلبة على القلوب ناشئة من كسبهم، تحجبها عن الاستجابة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «رَانَ» وجذرها «رين» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

تجيء القَولة واقعة على القلوب، وسببها ما كانوا يكسبون.

استعمالها في الآيات

استعملت بعد كلا، لرد حالهم إلى أثر أعمالهم على قلوبهم.

أثرها في السياق

تجعل مشكلة التكذيب قلبية متراكمة من الكسب، لا نقص حجة فقط.

عائلات الاستعمال

  • غلبة القلب (1 موضعًا): أثر يعلو القلوب بسبب ما كانوا يكسبون.

ما يميّزها عن أخواتها

لا تقابلها هنا صيغة أخرى من الجذر؛ وتميزها أنها أثر كسب على القلب.

تحليل أعمق

الآية تفسر القَولة بموضعها وسببها: على قلوبهم، ما كانوا يكسبون. فالقَولة تدل على أثر يغشى القلب من جهة العمل المكتسب. لا يذكر السياق مادة حسية، بل أثرًا معنويًا حاجبًا.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر