مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة تركضوا في القرآن
تَرۡكُضُواْ
جواب مباشر
معنى كلمة «تركضوا» في القرآن: لا تركضوا نهي عن الفرار العاجل، يعقبه أمر بالرجوع إلى ما أترفوا فيه ومساكنهم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَرۡكُضُواْ» وجذرها «ركض» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
عنصر الجذر هو الحركة نفسها، والقَولة تأتي نهيا لهم عن الركض مع أمر بالرجوع.
استعمالها في الآيات
ترد مباشرة بعد خبر ركضهم عند البأس.
أثرها في السياق
يقلب حركة الهرب إلى سخرية أو إلزام بالرجوع إلى موضع الترف.
شاهد من القرآن
21:13
﴿ لَا تَرۡكُضُواْ وَٱرۡجِعُوٓاْ إِلَىٰ مَآ أُتۡرِفۡتُمۡ فِيهِ وَمَسَٰكِنِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡـَٔلُونَ ﴾