قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة رحل في القرءان

1 موضعالجذر: رحل

الشاهد

سورة يُوسُف ٧٠

﴿ فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِي رَحۡلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلۡعِيرُ إِنَّكُمۡ لَسَٰرِقُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «رحل»

مدلول قولة «رحل» في القرءان: رحل أخيه وعاء متاعه الذي وضعت فيه السقاية.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «رَحۡلِ» وجذرها «رحل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

القَولة مفردة تخص رحل أخي يوسف، وفيه جعلت السقاية قبل نداء السرقة.

استعمالها في الآيات

يرد في فلما جهزهم بجهازهم جعل السقاية في رحل أخيه.

أثرها في السياق

يجعل الرحل موضع التدبير الخفي في القصة.

عائلات الاستعمال

  • رحل الأخ (1 موضعًا): السقاية جعلت في رحل أخيه.

ما يميّزها عن أخواتها

وجهها الخاص في الجذر يتمثل في: رحل أخيه وعاء متاعه الذي وضعت فيه السقاية.

تحليل أعمق

يرد في فلما جهزهم بجهازهم جعل السقاية في رحل أخيه. يجعل الرحل موضع التدبير الخفي في القصة.

قَولات أخرى من جذر رحل

المقارنات الدلالية لهذا الجذر