قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بدخان في القرءان

1 موضعالجذر: دخن

الشاهد

سورة الدُّخان ١٠

﴿ فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بدخان»

مدلول قولة «بدخان» في القرءان: دخان ظاهر تأتي به السماء في اليوم المرتقب، ولا يزاد على وصفه بأنه مبين في الآية.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِدُخَانٖ» وجذرها «دخن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

المدخل من الجذر هو ظهور دخان محسوس في المشهد؛ والقَولة تقيده بدخان تأتي به السماء ويكون مبينا.

استعمالها في الآيات

يستعمل في سياق أمر بالارتقاب لما يأتي من السماء.

أثرها في السياق

يجعل العلامة القادمة من السماء واضحة في مقام الإنذار.

عائلات الاستعمال

  • دخان مرتقب (1 موضعًا): دخان يأتي من السماء ويظهر بصفة البيان.

ما يميّزها عن أخواتها

هذه الوحدة تتعلق بدخان آت من السماء، لا بحال السماء نفسها في وحدة دخان.

تحليل أعمق

يستعمل في سياق أمر بالارتقاب لما يأتي من السماء. يجعل العلامة القادمة من السماء واضحة في مقام الإنذار.

قَولات أخرى من جذر دخن

المقارنات الدلالية لهذا الجذر