معنى كلمة يحمدوا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الجذر ثناءٌ على استحقاق، وهذه الصيغة فعلًا مضارعًا مبنيًّا للمفعول تكشف وجهًا مذمومًا للحمد حين يُطلَب لغير مستحقّه: محبّةُ أن يُحمَد المرءُ بما لم يفعل؛ فهي الموضع الذي يُساق فيه الحمد ذمًّا لا ثناءً مستحَقًّا.

استعمالها في الآيات

يقع الفعلُ مبنيًّا للمفعول معمولًا لـ﴿يُحِبُّونَ﴾ في وصف الفرحين ﴿وَّيُحِبُّونَ أَن يُحۡمَدُواْ بِمَا لَمۡ يَفۡعَلُواْ﴾؛ فالحمدُ هنا مطلوبٌ لبشرٍ بما لم يصنعوا، مقرونٌ بنفي المفازة من العذاب.

أثرها في السياق

تكشف القَولة أنّ الحمدَ إذا التُمِس لغير مستحقّه انقلب وبالًا: فالذين يفرحون بما أتوا ويحبّون أن يُثنى عليهم بما لم يفعلوه لا مفازة لهم من العذاب؛ فيُقابَل حمدُ الله المستحَقّ بحمدٍ مذمومٍ مُنتَحَلٍ يُوجب الأليم.

شاهد من القرآن

3:188

﴿ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحۡمَدُواْ بِمَا لَمۡ يَفۡعَلُواْ ﴾