مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة جهزهم في القرءان
المواضع (2)
سورة يُوسُف ٥٩
﴿ وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ قَالَ ٱئۡتُونِي بِأَخٖ لَّكُم مِّنۡ أَبِيكُمۡۚ أَلَا تَرَوۡنَ أَنِّيٓ أُوفِي ٱلۡكَيۡلَ وَأَنَا۠ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ ﴾
سورة يُوسُف ٧٠
﴿ فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِي رَحۡلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلۡعِيرُ إِنَّكُمۡ لَسَٰرِقُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «جهزهم»
مدلول قولة «جهزهم» في القرءان: جهزهم أعدهم بجهازهم عند انصرافهم من مصر.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «جَهَّزَهُم» وجذرها «جهز» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الجذر هنا إعداد القوم للرحلة بالمؤن والأمتعة، والفعل يتصل بفعل يوسف في تجهيزهم بما يحتاجون.
استعمالها في الآيات
يتكرر في قصتي طلب الأخ ووضع السقاية في رحل أخيه.
أثرها في السياق
يجعل الإعداد الخارجي طريقًا لتدبير الحدث اللاحق.
عائلات الاستعمال
- إعداد الراحلين (2 موضعًا): الموضعان يذكران تجهيزهم بجهازهم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق هذا الرسم عن بقية وحدات الجذر بأن مركزه: جهزهم أعدهم بجهازهم عند انصرافهم من مصر.
تحليل أعمق
يتكرر في قصتي طلب الأخ ووضع السقاية في رحل أخيه. يجعل الإعداد الخارجي طريقًا لتدبير الحدث اللاحق.