ما جذر قولة تأمنا في القرءان؟

جذر قولة «تأمنا» في قَولات هو «ءمن»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A1%D9%85%D9%86/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تأمنا في القرءان

1 موضعالجذر: ءمن

سورة يُوسُف ١١

﴿ قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأۡمَ۬نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تأمنا» في القرءان: طلب ائتمان جماعة على يوسف.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَأۡمَ۬نَّا» وجذرها «ءمن» وشواهدها من القرءان وحده.

عنصر الجذر هو ائتمان يعقوب لإخوته على يوسف. الصيغة تعرض طلبهم أن يكونوا مأمونين عليه مع دعوى النصح.

موضعها الوحيد في قول الإخوة لأبيهم: ما لك لا تأمنا على يوسف.

يكشف أن دعوى النصح لا تكفي لإثبات الأمانة.

طلب ثقة على يوسف (1 موضعًا): الإخوة يسألون أن يؤتمنوا على يوسف مع إظهار النصح.

تفترق عن «آمنكم» و«أمنتكم» اللاحقتين لأنها طلب ابتدائي للثقة.

القَولة تأتي قبل مكيدة يوسف، فتدل من داخل السياق على أن طلب الأمان قد يكون واجهة لنية غير مأمونة.