قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ءامنكم في القرءان

1 موضعالجذر: ءمن

الشاهد

سورة يُوسُف ٦٤

﴿ قَالَ هَلۡ ءَامَنُكُمۡ عَلَيۡهِ إِلَّا كَمَآ أَمِنتُكُمۡ عَلَىٰٓ أَخِيهِ مِن قَبۡلُ فَٱللَّهُ خَيۡرٌ حَٰفِظٗاۖ وَهُوَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ءامنكم»

مدلول قولة «ءامنكم» في القرءان: استفهام عن ائتمان الإخوة مرة أخرى.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ءَامَنُكُمۡ» وجذرها «ءمن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر الجذر هو جعل المخاطبين محل ائتمان. سؤال يعقوب يراجع طلبهم الجديد على ضوء أمانة سابقة خذلوها.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد في هل آمنكم عليه إلا كما أمنتكم على أخيه من قبل.

أثرها في السياق

يجعل الأمانة ذاكرة عملية؛ الثقة الثانية تقاس بالأولى.

عائلات الاستعمال

  • ائتمان جديد محل تردد (1 موضعًا): الثقة المطلوبة تقاس بما وقع في أمانة يوسف.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن «أمنتكم» لأنها السؤال عن الائتمان الحالي لا ذكر الائتمان السابق.

تحليل أعمق

يعقوب لا يرفض اللفظ فقط، بل يقارن بين طلبهم على الأخ الجديد وواقعة يوسف. لذلك الأمان هنا تاريخ لا تعهد مجرد.

قَولات أخرى من جذر ءمن

و98 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر